浣溪沙 五
庭菊飘黄玉露浓，冷莎偎砌隐鸣蛩，何期良夜得相逢。
背帐风摇红蜡滴，惹香暖梦绣衾重，觉来枕上怯晨钟。
注释
- 「庭菊」：庭院中的菊花
- 「飘黄」：花瓣飘落，呈现黄色
- 「玉露」：白露
- 「冷莎」：冷草
- 「偎砌」：紧贴着台阶
- 「隐鸣蛩」：隐藏着鸣叫的蟋蟀
- 「何期」：哪里想到
- 「良夜」：美好的夜晚
- 「得相逢」：能够相逢
- 「背帐」：背着帐子
- 「风摇」：被风吹动
- 「红蜡滴」：红蜡烛滴下蜡油
- 「惹香」：散发香气
- 「暖梦」：温暖梦境
- 「绣衾」：绣花被子
- 「重」：厚重
- 「觉来」：醒来
- 「枕上」：枕头上
- 「怯晨钟」：害怕清晨的钟声
- 「庭菊飘黄玉露浓，冷莎偎砌隐鸣蛩，何期良夜得相逢。
- 背帐风摇红蜡滴，惹香暖梦绣衾重，觉来枕上怯晨钟。」
- 「庭菊飘黄玉露浓」：庭院里菊花飘落，白露浓重
- 「冷莎偎砌隐鸣蛩」：冷草紧贴台阶，隐藏着鸣叫的蟋蟀
- 「何期良夜得相逢」：哪里想到在美好的夜晚能够相逢
- 「背帐风摇红蜡滴」：背对着帐子，风摇动着红蜡烛滴下蜡油
- 「惹香暖梦绣衾重」：散发的香气温暖了梦境，绣花被子厚重
- 「觉来枕上怯晨钟」：醒来后枕上害怕清晨的钟声
赏析
《浣溪沙 五》是思乡羁旅之作
庭菊飘黄、玉露浓、冷莎偎砌等景象描绘出秋夜的清冷
‘背帐风摇红蜡滴，惹香暖梦绣衾重’细腻地刻画了梦境中的温暖与醒来面对晨钟的怯意，以乐景写哀情，通过梦境与现实的对比，深刻地表达出词人对家乡的思念以及羁旅中的孤寂情怀，艺术手法上情景交融，生动地展现了思乡之情的深沉与无奈
精选评论
- 「霜华逸客」庭菊飘黄玉露浓，描绘出秋夜之景，为相逢增添了几分诗意。
- 「寒月幽人」冷莎偎砌隐鸣蛩，以动衬静，烘托出相逢时的静谧氛围。
- 「墨韵书生」何期良夜得相逢，表达出女子对相逢的惊喜与珍惜。
- 「诗韵仙子」背帐风摇红蜡滴，惹香暖梦绣衾重，细腻描绘出相逢后的温馨。
- 「清风吟者」觉来枕上怯晨钟，将相逢后的不舍与无奈表现得恰到好处。