浣溪沙 二
转烛飘蓬一梦归,欲寻陈迹怅人非,天教心愿与身违。
待月池台空逝水,荫花楼阁漫斜晖,登临不惜更霑衣。
注释
- 「转烛飘蓬一梦归」:转烛,烛光随风转动,比喻人生变幻无常;飘蓬,蓬草随风飘荡,比喻漂泊不定;一梦归,像在梦中回到故乡。
- 「欲寻陈迹怅人非」:想要寻找过去的踪迹,却因人事已非而惆怅。
- 「天教心愿与身违」:上天让心愿与自身相违背。
- 「待月池台空逝水」:在池台边等待月亮,只有逝去的流水。
- 「荫花楼阁漫斜晖」:楼阁在花荫下笼罩着夕阳的余晖。
- 「登临不惜更霑衣」:登高临水,不惜再次泪水沾湿衣裳。
赏析
《浣溪沙 二》抒发思乡之情
“转烛飘蓬一梦归”以转烛飘蓬比喻身世,形象地写出漂泊之感
“欲寻陈迹怅人非,天教心愿与身违”表达出对过去的追思和现实的无奈
待月池台、荫花楼阁,空逝水、漫斜晖,借景抒情,营造出一种凄凉氛围,将思乡之情融入衰败之景,情与景相互交织,尽显词人内心的怅惘与哀伤
精选评论
- 「逸云客」后主煜此词,以转烛飘蓬喻人生漂泊,归梦难寻,陈迹怅然,心愿与身违之叹,令人动容。待月池台、荫花楼阁之景,更添时光流逝之感,登临之际,涕泗横流,思乡之情溢于言表。
- 「幽梦居士」词中“转烛飘蓬一梦归”,生动描绘出漂泊不定的人生状态,如风中烛火、水上飘蓬。欲寻陈迹而不得,怅惘之情油然而生。天教心愿与身违,道尽人生无奈。待月池台、荫花楼阁之景,与思乡之情相互交融,意境凄美。
- 「清风吟客」后主以细腻笔触,写尽思乡羁旅之愁。转烛飘蓬、一梦归乡,却寻不见旧时踪迹,徒留怅惘。待月池台、荫花楼阁,在时光流转中愈发落寞,登临之时,泪湿衣衫,读来令人心酸。
- 「墨香居士」此词开篇即营造出一种漂泊流离的氛围,转烛飘蓬,归梦难觅。陈迹不再,人事已非,心愿与身违,尽显人生悲凉。待月池台、荫花楼阁之景,如诗如画,却也掩盖不住思乡之情的浓烈。
- 「灵韵诗者」后主煜借景抒情,将思乡之情融入转烛飘蓬的梦境之中。欲寻陈迹而不得,天教心愿与身违,无奈之感深沉。待月池台、荫花楼阁,在光影交错中,勾起无尽的思念,登临之际,涕泗滂沱。