秋日彭蠡湖中观庐山
泛舟太湖上，迴瞰兹山隈。
万顷沧波中，千峰郁崔嵬。
凉烟发炉峤，秋日明帝台。
绝巅凌大漠，悬流泻昭回。
穹崇石梁引，岈豁天门开。
飞鸟屡隐见，白云时往来。
超然契清赏，目醉心悠哉。
董氏出六合，王君升九垓。
谁言旷遐祀，庶可相追陪。
从此永栖託，拂衣谢浮埃。
注释
- 「迴瞰」：回头俯瞰
- 「兹山隈」：这座山的山弯
- 「万顷」：形容湖面广阔
- 「沧波」：碧波
- 「千峰」：众多山峰
- 「郁崔嵬」：山势高峻
- 「凉烟」：清凉的烟雾
- 「炉峤」：香炉峰
- 「明帝台」：指庐山的山峰
- 「绝巅」：极高的山峰
- 「凌大漠」：凌驾于大漠之上
- 「悬流」：瀑布
- 「泻昭回」：倾泻出光辉
- 「穹崇」：高大
- 「石梁引」：石梁相连
- 「岈豁」：山谷开阔
- 「天门开」：天门打开
- 「隐见」：时隐时现
- 「往来」：来来去去
- 「超然」：超脱
- 「契清赏」：契合清幽的观赏
- 「目醉」：眼睛沉醉
- 「心悠哉」：心情悠然
- 「董氏」：指董奉，三国时吴国的道士
- 「出六合」：超脱于尘世
- 「王君」：指王子乔，传说中的仙人
- 「升九垓」：升入九天
- 「旷遐祀」：久远的祭祀
- 「庶可」：或许可以
- 「追陪」：追随陪伴
- 「永栖託」：永远栖息寄托
- 「拂衣」：振衣，表示决绝
- 「谢浮埃」：告别尘世的尘埃
赏析
《秋日彭蠡湖中观庐山》生动展现庐山雄姿
泛舟观山，万顷沧波与千峰崔嵬相衬，凉烟秋日之景如画
多角度描写，如绝巅、悬流等
诗人借景抒发超然清赏之情，渴望追随古人永栖此
艺术上，用词精妙，“郁崔嵬”等绘出庐山气势，飞鸟白云增添灵动，全诗情景交融，使读者领略庐山壮美，感受诗人对自然的沉醉与隐逸之志
精选评论
- 「逸云居士」泛舟观庐山，描绘出太湖上庐山之雄伟壮丽，‘飞鸟屡隐见，白云时往来’如诗如画。
- 「幽篁墨客」吴筠笔下太湖之景与庐山之姿相得益彰，‘超然契清赏，目醉心悠哉’尽显陶醉之情。
- 「清风逸士」此诗将太湖与庐山景致融合，气势磅礴，‘董氏出六合，王君升九垓’更添奇幻色彩。
- 「灵虚散人」从泛舟太湖到庐山之景，诗人层层描绘，‘从此永栖託，拂衣谢浮埃’表其归隐之志。
- 「玄真隐者」诗中对庐山景色细致入微，‘飞鸟屡隐见，白云时往来’生动，‘从此永栖託’尽显决心。