送二友生归宜阳
二生俱我友,清苦辈流稀。
旧国居相近,孤帆秋共归。
残阳沙鸟乱,疎雨岛枫飞。
几宿多山处,猨啼烛影微。
注释
- 「二生」:两位友人
- 「清苦」:清寒贫苦
- 「辈流」:同类人
- 「旧国」:故乡
- 「孤帆」:孤独的帆船
- 「秋共归」:在秋天一同归去
- 「残阳」:夕阳
- 「沙鸟乱」:沙滩上的鸟儿乱飞
- 「疎雨」:稀疏的雨
- 「岛枫」:岛上的枫树
- 「几宿」:几夜
- 「山处」:山中的住处
- 「猨啼」:猿猴啼叫
- 「烛影微」:烛光微弱
- 「二生俱我友,清苦辈流稀。」:两位友人都是我的朋友,清寒贫苦这类人很稀少。
- 「旧国居相近,孤帆秋共归。」:故乡住得相近,孤独的帆船在秋天一同归去。
- 「残阳沙鸟乱,疎雨岛枫飞。」:夕阳下沙滩上鸟儿乱飞,稀疏的雨中有岛上的枫树飞舞。
- 「几宿多山处,猨啼烛影微。」:在山中住了几夜,猿猴啼叫烛光微弱。
赏析
《送二友生归宜阳》里,诗人称二友清苦少有人及,旧国居处相近,如今孤帆共在秋时归
残阳下沙鸟乱飞,疏雨里岛枫飘飞
几宿在多山之处,猿啼伴着微弱烛影
此诗通过描写送别时的景象,如残阳、沙鸟、疏雨、岛枫等,营造出一种凄凉的氛围,衬托出与友人分别的不舍之情,借景抒情,情景交融,尽显离别的惆怅
精选评论
- 「离情客」送别友人之作,清苦辈流稀突出友人特点,旧国相近、孤帆共归,情谊深厚,残阳沙鸟、疏雨岛枫之景,更添离别愁绪。
- 「别梦书生」诗中描绘了送别友人的场景,清苦的友人相伴,秋归途中景色凄凉,残阳、沙鸟、疏雨、岛枫,烘托出浓浓的离别之情。
- 「伤怀雅士」以细腻笔触刻画送别画面,二友清苦,归程秋景萧瑟,几宿多山处,猿啼烛影微,尽显离别之苦与对友人的牵挂。
- 「愁绪吟者」送别诗写得情真意切,从友人的清苦到归途中的景色,都渲染出一种离别的哀愁,残阳沙鸟乱,疏雨岛枫飞,画面感十足。
- 「惜别居士」齐己此诗,将送别之情融入秋景之中,清苦友人、孤帆秋归,残阳疏雨,猿啼烛影,把离别时的惆怅与不舍展现得淋漓尽致。