寒节日寄乡友
岁岁逢寒食，寥寥古寺家。
踏青思故里，垂白看杨花。
原野稀疎雨，江天冷澹霞。
沧浪与湘水，归恨共无涯。
注释
- 「寒食」：寒食节，在清明节前一二日
- 「寥寥」：寂静、冷落
- 「古寺家」：在古老的寺庙中
- 「踏青」：清明前后到郊外散步游玩
- 「垂白」：头发将白，指年老
- 「原野稀疎雨」：原野上稀疏地落下细雨
- 「江天冷澹霞」：江面上天空中有着淡薄的云霞
- 「沧浪与湘水」：沧浪水和湘水，借指故乡的河流
- 「归恨共无涯」：归乡的愁恨无穷无尽
赏析
《寒节日寄乡友》是思乡羁旅诗
岁岁寒食于古寺，踏青思故里，垂白看杨花
原野疏雨、江天淡霞之景添愁
艺术上，借寒食、杨花等典型意象及自然之景，如疏雨、淡霞，营造出凄凉氛围，抒发思乡之情，‘沧浪与湘水，归恨共无涯’将归恨与江水相连，极言思乡之深、归恨之无尽，情感浓烈
精选评论
- 「闲云野鹤」岁岁逢寒食，寥寥古寺家，开篇便营造出一种孤寂清冷的氛围，思乡之情油然而生。
- 「林泉逸士」踏青思故里，垂白看杨花，通过具体场景，生动表现出诗人对家乡的深深思念。
- 「青山居士」原野稀疎雨，江天冷澹霞，借景抒情，使思乡之情更添几分凄凉。
- 「幽梦吟人」沧浪与湘水，归恨共无涯，以水喻情，将归恨之情表达得深沉而悠远。
- 「孤雁行者」整首诗围绕寒食日，层层递进地抒发思乡羁旅之愁，令人感同身受。