送刘秀才往东洛
羡子去东周,行行非旅游。
烟霄有兄弟,事业尽曹刘。
洛水清奔夏,嵩云白入秋。
来年遂鹏化,一举上瀛洲。
注释
- 「羡」:羡慕
- 「东周」:洛阳
- 「行行」:前行的样子
- 「非旅游」:不是一般的游玩
- 「烟霄」:云霄
- 「兄弟」:此处可能指志同道合的朋友
- 「事业尽曹刘」:事业可与曹操、刘备相比
- 「洛水」:洛河
- 「清奔夏」:清澈地奔腾流向夏天
- 「嵩云」:嵩山的云
- 「白入秋」:白色的云融入秋天
- 「来年」:明年
- 「遂鹏化」:实现像大鹏一样的变化
- 「一举」:一下子
- 「上瀛洲」:登上瀛洲,瀛洲是传说中的仙山,这里指取得功名
赏析
《送刘秀才往东洛》是一首送别五言绝句
诗中表达了对齐己友人刘秀才前往东洛的羡慕之情,同时对友人寄予美好祝愿
艺术手法上,通过对东洛景色的描写来烘托友人的行程与未来
“洛水清奔夏,嵩云白入秋”,以洛水、嵩云之景,暗示友人前往东洛的美好环境,也表达出对友人未来能有所成就的期许
“来年遂鹏化,一举上瀛洲”,直接抒发祝愿,希望友人来年能如鹏展翅,一举成功,情感真挚,充满了对友人的鼓励与祝福
精选评论
- 「逸云客此送别诗充满对友人的期许,‘烟霄有兄弟,事业尽曹刘’,愿其前程似锦。」
- 「幽篁居士诗中描绘洛水嵩云之景,为送别增添几分诗意,预祝友人来年鹏化高飞。」
- 「墨韵书生以景衬情,借东洛之景表达对友人的美好祝愿,情感真挚。」
- 「清风吟者‘羡子去东周’开篇即表羡慕,全诗洋溢着对友人的祝福与期待之情。」
- 「素笺客借兄弟之情与美好前程祝愿,为送别诗增添温暖色彩,情谊深厚。」