鄂渚逢杨赞禹
流浪兵荒苦，相思岁月阑。
理惟通至道，人或谓无端。
烧猛湖烟赤，窗空雪月寒。
知音不可见，始为一吟看。
注释
- 「流浪兵荒苦」：在兵荒马乱中流浪十分痛苦
- 「相思岁月阑」：相思之情随着岁月流逝
- 「理惟通至道」：道理只在于通达至道
- 「人或谓无端」：别人或许认为没有头绪
- 「烧猛湖烟赤」：火烧得猛烈，湖边的烟都变红了
- 「窗空雪月寒」：窗户空着，雪月寒冷
- 「知音不可见，始为一吟看」：知音不能见到，才为此吟诗看看
赏析
《鄂渚逢杨赞禹》是五言绝句
思想上抒发了流浪兵荒之苦与相思之情，同时传达一种对至道的理解
艺术手法上，“流浪兵荒苦，相思岁月阑”直接点明主题，情感真挚
“烧猛湖烟赤，窗空雪月寒”借景烘托，以赤烟、寒月之景渲染出凄凉氛围，使情感更加深沉，整首诗简洁有力地表达出复杂情感
精选评论
- 「边塞逸客」此诗道尽流浪兵荒之苦与相思岁月之愁，理通至道却被人无端误解，烧猛湖烟赤、窗空雪月寒之景，烘托出内心的孤寂，知音难觅，唯有一吟抒怀。
- 「烽火隐者」贯休以简洁诗句展现出战争背景下的艰难与相思，至道与无端之对比，更显世事复杂，湖烟窗雪之景，增添清冷氛围，知音不见，吟诗以寄情。
- 「征人墨客」诗中充满流浪之苦与相思之切，通至道却遭质疑，烧猛雪寒之景，强化了孤独之感，知音难寻，一吟为念，尽显边塞生活的沧桑。
- 「冷月戍卒」描绘出流浪兵荒的困苦与相思的煎熬，至道与无端的反差引人深思，湖烟雪月之景，渲染出凄凉氛围，知音难见，吟诗诉衷肠。
- 「边风吟者」整首诗围绕流浪与相思展开，理通至道却遇波折，烧猛窗寒之景，映衬出内心的孤寂，知音难觅，借吟诗抒发对战争岁月的感慨。