送旻上人游天台
真心不废别,试看越溪清。
知汝机忘尽,春山自有情。
月思华顶宿,云爱石门行。
海近应须泛,无令鸥鹭惊。
注释
- 「真心」:真诚之心\n「机忘尽」:心中没有机巧之心\n「华顶」:天台山的华顶峰\n「石门」:天台山的石门\n「海近应须泛」:靠近大海应该乘船去游玩\n\n「真心不废别,试看越溪清。」:真心并不妨碍离别,请看越溪多么清澈。\n「知汝机忘尽,春山自有情。」:知道你已忘却机巧之心,春山自然充满情意。\n「月思华顶宿,云爱石门行。」:夜晚想着在华顶住宿,白天喜爱在石门行走。\n「海近应须泛,无令鸥鹭惊。」:靠近大海应该乘船去游玩,不要惊扰了鸥鹭。\n\n「真心不废别,试看越溪清。」:真心并不妨碍离别,请看越溪多么清澈。\n「知汝机忘尽,春山自有情。」:知道你已忘却机巧之心,春山自然充满情意。\n「月思华顶宿,云爱石门行。」:夜晚想着在华顶住宿,白天喜爱在石门行走。\n「海近应须泛,无令鸥鹭惊。」:靠近大海应该乘船去游玩,不要惊扰了鸥鹭。\n\n「真心不废别,试看越溪清。」:真心并不妨碍离别,请看越溪多么清澈。\n「知汝机忘尽,春山自有情。」:知道你已忘却机巧之心,春山自然充满情意。\n「月思华顶宿,云爱石门行。」:夜晚想着在华顶住宿,白天喜爱在石门行走。\n「海近应须泛,无令鸥鹭惊。」:靠近大海应该乘船去游玩,不要惊扰了鸥鹭。\n\n「真心不废别,试看越溪清。」:真心并不妨碍离别,请看越溪多么清澈。\n「知汝机忘尽,春山自有情。」:知道你已忘却机巧之心,春山自然充满情意。\n「月思华顶宿,云爱石门行。」:夜晚想着在华顶住宿,白天喜爱在石门行走。\n「海近应须泛,无令鸥鹭惊。」:靠近大海应该乘船去游玩,不要惊扰了鸥鹭。
赏析
《送旻上人游天台》是皎然的送别佳作
思想上,表达了对友人真挚的送别之情,又寄寓着对其超凡心境的赞美
艺术手法上,以景衬情,越溪清景烘托送别真心
‘机忘尽’尽显友人淡泊,春山有情、月思云爱之景,想象丰富
‘海近应须泛’等句,既有对友人行程的关切,又营造出空灵意境,情与景交融,韵味悠长,展现出送别诗别样的情致与格调
精选评论
- 「灵霄居士」真心送别,借越溪清表达对友人的祝福,知其机忘尽,春山有情,尽显对友人的理解与期许。
- 「逸尘居士」诗中既有对友人的送别之情,又通过描绘自然之景,传达出一种超脱的情怀,意境优美。
- 「清风逸士」皎然巧妙地将送别与自然融合,月思云爱,海近泛行,无不体现出对友人旅途的美好祝愿。
- 「墨羽居士」整首诗围绕送别展开,却又充满了对自然的赞美和对友人的关怀,情感真挚而细腻。
- 「素羽居士」以清新的笔触描绘送别场景,从真心相别到对友人旅途的想象,展现出一种真挚而美好的情谊。