送崔詹事论之上都
金虎城池在，铜龙劒佩新。
重看前浦柳，犹忆旧洲苹。
远思秦云暮，归心腊月春。
青园昔游处，惆怅别离人。
注释
- 「金虎城池在」：金虎城的城池还在。金虎城，地名。
- 「铜龙劒佩新」：铜龙的剑佩崭新。铜龙，指铜制的龙形器物。
- 「重看前浦柳」：再次看前面水边的柳树。前浦，前面的水边。
- 「犹忆旧洲苹」：还回忆起旧洲的苹草。旧洲，以前的洲。苹，苹草。
- 「远思秦云暮」：远望秦地的云在傍晚。秦云，秦地的云。
- 「归心腊月春」：归心在腊月如春天般急切。
- 「青园昔游处」：青园以前游玩的地方。青园，地名。
- 「惆怅别离人」：为别离的人感到惆怅。
赏析
《送崔詹事论之上都》中，诗人借景抒情
“重看前浦柳，犹忆旧洲苹”勾起对往昔的回忆，“远思秦云暮，归心腊月春”将思归之情融入暮云、新春之景
诗中既有对故地的眷恋，又有对友人前往上都的复杂情感
语言简洁而意象丰富，通过对眼前景与心中情的交织描写，营造出一种惆怅又略带期许的送别氛围，展现出皎然诗歌细腻的情感表达和独特的艺术感染力
精选评论
- 「逸云客」诗中先写金虎城池、铜龙剑佩，展现京城的威严。重看前浦柳，忆旧洲苹，勾起往昔回忆。远思秦云暮，归心腊月春，情真意切。
- 「幽篁居士」皎然此诗，以景衬情，从京城之景到回忆之景，再到对暮云春心的描绘，尽显离别惆怅。“青园昔游处，惆怅别离人”，点明主题，让人感同身受。
- 「墨韵书生」整首诗围绕送别展开，京城的景象、往昔的回忆、对暮云春心的表达，层层递进。“青园昔游处，惆怅别离人”，将离别之情推向高潮。
- 「清风雅士」皎然用细腻笔触描绘了送别时的复杂情感，京城之景勾起回忆，秦云暮与腊月春表达内心思绪。“青园昔游处，惆怅别离人”，尽显离别之愁。
- 「灵霄客」此诗借景抒离情，金虎城池、铜龙剑佩之景，前浦柳、旧洲苹之忆，秦云暮、腊月春之情，层层交织。“青园昔游处，惆怅别离人”，点明离别的惆怅。