喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业
应难久辞秩,暂寄君阳隐。
已见县名花,会逢闱是粉。
本自寻人至,宁因看竹引。
身关白云多,门占春山尽。
最赏无事心,篱边钓溪近。
注释
- 「应难」:应该难以
- 「久辞秩」:长久辞去官职
- 「暂寄」:暂时寄身
- 「君阳」:地名
- 「隐」:隐居
- 「县名花」:县中的名花
- 「会逢」:将会遇到
- 「闱是粉」:这里意思不太明确,推测可能是与闱中之事有关,闱可能指科举考场等,这里按字面勉强解释为闱中之事如粉饰等
- 「寻人至」:因寻找人而来
- 「看竹引」:因看竹而被吸引
- 「身关」:自身与……相关
- 「白云多」:白云众多
- 「门占」:门前占据
- 「春山尽」:春天的山峦景色尽收眼底
- 「无事心」:没有烦恼的心境
- 「篱边钓溪近」:篱笆边靠近垂钓的溪流
- 「送别」:这首诗并非典型送别诗,更像是描述友人隐居生活及周边环境,这里按要求勉强归类
- 「应难久辞秩」:应该难以长久辞去官职
- 「暂寄君阳隐」:暂时寄身于君阳隐居
- 「已见县名花」:已经看到县中的名花
- 「会逢闱是粉」:将会遇到闱中之事如粉饰等
- 「本自寻人至」:本来是因寻找人而来
- 「宁因看竹引」:难道是因为看竹被吸引
- 「身关白云多」:自身与众多白云相关
- 「门占春山尽」:门前占据了春天山峦的全部景色
- 「最赏无事心」:最欣赏没有烦恼的心境
- 「篱边钓溪近」:篱笆边靠近垂钓的溪流
赏析
《喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业》写权明府暂隐于此的情景
“已见县名花,会逢闱是粉”暗示其身份
“身关白云多,门占春山尽”描绘居所环境
“最赏无事心,篱边钓溪近”体现闲适
艺术手法上,通过环境描写烘托人物心境,以景写人,使人物形象与环境相融合,展现出一种悠然自得的生活状态
精选评论
- 「逸云客」诗中描绘了权明府暂寄君阳隐的生活,以及对其闲适心境的赞赏,充满了对友人的祝福。
- 「幽篁居士」从县名花到看竹引,再到白云春山,勾勒出友人隐居之地的美好,尽显对其生活的向往。
- 「墨韵书生」身关白云多,门占春山尽,此句将隐居环境描绘得如诗如画,体现出诗人对友人生活状态的欣赏。
- 「清风吟客」整首诗围绕友人的隐居生活展开,展现出一种宁静闲适的氛围,表达了对友人的羡慕之情。
- 「素心雅士」诗中通过对友人隐居之地的描写,传达出一种远离尘嚣、悠然自得的心境,令人向往。