和裴少府怀京兄弟
宦游三楚外，家在五陵原。
凉夜多归梦，秋风满故园。
北书无远信，西候独伤魂。
空念青门别，殷勤岐路言。
注释
- 「宦游」：离家在外做官
- 「三楚」：古地区名，所指范围说法不一
- 「五陵原」：在长安附近，是豪门贵族聚居之地
- 「凉夜」：寒冷的夜晚
- 「故园」：故乡
- 「北书」：从北方来的书信
- 「西候」：西边的驿站
- 「青门」：长安城门名，这里代指离别之地
- 「殷勤」：情意恳切
- 「宦游三楚外，家在五陵原。」：在三楚之外做官，家却在五陵原
- 「凉夜多归梦，秋风满故园。」：寒冷的夜晚常常梦到回家，秋风充满了故乡
- 「北书无远信，西候独伤魂。」：从北方来的书信没有远方的消息，在西边的驿站独自伤魂
- 「空念青门别，殷勤岐路言。」：白白思念着青门的离别，还记得分别时岐路上恳切的话语
赏析
《和裴少府怀京兄弟》抒发了宦游在外对故乡和兄弟的思念之情
诗人以自身宦游三楚与家在五陵原对比，突出离乡之远
“凉夜多归梦，秋风满故园”通过凉夜归梦、秋风故园等意象，细腻地传达出思乡之苦
“北书无远信，西候独伤魂”进一步强化了孤独与牵挂，以直白的语言将对兄弟的思念之情展现得淋漓尽致，质朴而动人
精选评论
- 「逸云客」此诗情真意切，宦游之苦与思乡之情交织，凉夜秋风，归梦故园，寥寥数语，触动人心。
- 「幽竹隐者」皎然以简洁笔触勾勒出一幅游子思乡图，北书无信，西候伤魂，尽显离人之愁。
- 「清风居士」凉夜秋风，归梦故园，将宦游在外的孤寂与对家的思念刻画得入木三分，读来令人动容。
- 「墨韵书生」整首诗情感真挚，宦游与思乡之情相互映衬，语言质朴，却韵味悠长，让人感同身受。
- 「素心兰客」诗中尽显游子对家的眷恋，凉夜归梦，秋风故园，北书西候，无不牵动着读者的心弦。