荅郑方回
独禅外念入,中夜不成定。
顾我顦顇容,泽君阳春咏。
词贞思且逸,琼彩何晖映。
如聆云和音,况覩声名盛。
琴语掩为闻,山心声宜听。
是时寒光澈,万境澄以净。
高秋日月清,中气天地正。
远情偶兹夕,道用增寥敻。
思君处虚空,一操不可更。
时美城北徐,家承谷口郑。
轩车未有辙,蒿兰且同径。
庄生诫近名,夫子罕言命。
是以耕楚田,旷然殊独行。
萎蕤鸾凤彩,特达珪璋性。
通隐嘉黄绮,高儒重荀孟。
世汚我未起,道蹇吾犹病。
逸翮思冥冥,潜鳞乐游泳。
宗师许学外,恨不逢孔圣。
说诗迷颓靡,偶俗伤趋竞。
此道谁共诠,因君情欲罄。
注释
- 「独禅外念入」:独自参禅时外界的杂念侵入
- 「中夜不成定」:半夜不能入定
- 「顾我顦顇容」:看看我憔悴的面容
- 「泽君阳春咏」:润泽于您阳春般的歌咏
- 「词贞思且逸」:言辞贞洁思想飘逸
- 「琼彩何晖映」:美玉般的光彩多么辉映
- 「如聆云和音」:如同聆听云和之音
- 「况覩声名盛」:何况看到声名盛大
- 「琴语掩为闻」:琴音掩蔽却能听到
- 「山心声宜听」:山间的声音适宜聆听
- 「是时寒光澈」:这时寒冷的光辉清澈
- 「万境澄以净」:万种境界澄澈而纯净
- 「高秋日月清」:深秋日月清朗
- 「中气天地正」:中天气氛天地清正
- 「远情偶兹夕」:悠远的情怀偶然在今晚
- 「道用增寥敻」:道的作用增加了辽阔悠远
- 「思君处虚空」:思念您处于虚空之中
- 「一操不可更」:一种操守不可更改
- 「时美城北徐」:当时赞美城北的徐氏
- 「家承谷口郑」:家中承继谷口的郑氏
- 「轩车未有辙」:轩车还没有车辙
- 「蒿兰且同径」:蒿草和兰花暂且同路
- 「庄生诫近名」:庄子告诫不要追求名声
- 「夫子罕言命」:孔子很少谈论命运
- 「是以耕楚田」:因此耕种楚地的田
- 「旷然殊独行」:旷达地与众不同
- 「萎蕤鸾凤彩」:繁茂的鸾凤色彩
- 「特达珪璋性」:独特的珪璋品性
- 「通隐嘉黄绮」:通达的隐士赞美黄绮
- 「高儒重荀孟」:学识高深的儒者看重荀孟
- 「世汚我未起」:世道污浊我未出仕
- 「道蹇吾犹病」:道途艰难我仍困厄
- 「逸翮思冥冥」:逸飞的翅膀向往高远
- 「潜鳞乐游泳」:潜藏的鱼儿乐于游泳
- 「宗师许学外」:宗师允许在学问之外
- 「恨不逢孔圣」:遗憾没有遇到孔子
- 「说诗迷颓靡」:解说诗歌迷失于颓废萎靡
- 「偶俗伤趋竞」:迎合世俗被趋竞所伤
- 「此道谁共诠」:此道谁能共同阐释
- 「因君情欲罄」:因为您情感想要倾诉
赏析
诗中皎然表达了独禅时的心境,因郑方回的阳春咏而感怀
称赞郑方回词贞思逸,如云和音般美妙
诗中描绘了高秋澄澈的景象,借景表达远情
反思自己耕楚田的独行,虽有鸾凤之才却未起,感慨道蹇
诗中提及对宗师的向往,恨不逢孔圣,又表达对诗道颓靡的不满
艺术手法上,以景衬情,如‘是时寒光澈,万境澄以净’衬托内心的宁静与感慨
用典丰富,如庄生诫近名等,增强了诗歌的文化底蕴,语言深沉而富有内涵
精选评论
- 「逸云居士这首诗情感真挚,表达了诗人对郑方回的思念之情,以及对诗歌创作的追求,语言优美,意境深远。」
- 「幽竹隐者皎然之作,用词精妙,情感细腻,将自己的内心世界展现得淋漓尽致,实为上乘之作。」
- 「清风墨客诗中既有对友人的思念,又有对诗歌创作的执着,情感丰富,层次分明,展现了诗人的独特魅力。」
- 「白云逸士此诗以景衬情,借物言志,把诗人的情感表达得十分深刻,体现了高超的艺术水准。」
- 「静月居士皎然巧妙地运用自然景物,烘托出自己的情感,使整首诗充满了浓浓的深情。」