送人游闽越
不须行借问，为尔话闽中。
海岛阴晴日，江帆来去风。
道游玄度宅，身寄朗陵公。
此别何伤远，如今关塞通。
注释
- 「借问」：请问。
- 「尔」：你。
- 「闽中」：福建中部地区。
- 「海岛」：海中的岛屿。
- 「阴晴日」：天气阴晴不定。
- 「江帆」：江上的帆船。
- 「来去风」：帆船在风中来来去去。
- 「道游」：游览。
- 「玄度宅」：东晋玄学家许询的住宅，这里指福建的名胜古迹。
- 「身寄」：身体寄托。
- 「朗陵公」：指唐代诗人李邕，这里指诗人的朋友。
- 「此别」：这次离别。
- 「何伤远」：何必为远行而悲伤。
- 「关塞通」：关塞畅通无阻，这里指交通便利。
赏析
《送人游闽越》为友人送行
告知友人不必多问，为其讲述闽中情况，描绘了海岛阴晴、江帆来去之景
艺术手法上，语言直白自然，“不须行借问，为尔话闽中”亲切易懂
以景衬情，“海岛阴晴日，江帆来去风”展现闽越风光，表达对友人远行的祝福，虽有离别却因关塞通而稍减伤感
精选评论
- 「闽海逸客“不须行借问，为尔话闽中”，直接点明主题，为友人详细介绍闽中风光，亲切自然。」
- 「海西居士法振此诗，描绘闽越景色如画，“海岛阴晴日，江帆来去风”，尽显海滨之独特魅力。」
- 「榕城墨客“道游玄度宅，身寄朗陵公”，融入典故，使诗歌更具文化底蕴，增添几分雅致。」
- 「武夷隐者送别之语洒脱豁达，“此别何伤远，如今关塞通”，体现出对友人远行的宽慰。」
- 「闽南逸士整首诗充满对闽越之地的向往之情，“不须行借问，为尔话闽中”，令人心生向往。」