春望词四首 四
那堪花满枝，翻作两相思。
玉筯垂朝镜，春风知不知。
注释
- 「那堪」：怎堪，哪里受得了
- 「翻作」：反而成为
- 「两相思」：双方都在思念
- 「玉筯」：玉制的筷子，这里形容眼泪
- 「垂朝镜」：对着早晨的镜子落下
- 「那堪花满枝，翻作两相思。」：哪里受得了花朵满枝，反而成为双方都在思念。
- 「玉筯垂朝镜，春风知不知。」：对着早晨的镜子落下眼泪，春风你知不知道。
- 「那堪花满枝，翻作两相思。」：怎堪花朵满枝，却成了两人相互思念。
- 「玉筯垂朝镜，春风知不知。」：对着镜子垂泪，春风啊你可知道。
赏析
《春望词四首 四》中，花满枝本是美好景象，却引发诗人的相思
玉筯垂朝镜，形象地写出了诗人的愁容
借景抒情，以花满枝之景衬相思之情，又通过“玉筯垂朝镜”直接刻画内心痛苦
“春风知不知”一句，以问句结尾，将诗人的相思之情推向更深层次，仿佛在向春风倾诉内心的哀怨，使整首诗情感更加细腻动人，富有感染力
精选评论
- 「幽篁居士」花满枝本是美景，却引发两相思，玉筯垂朝镜，春风可知愁，将女子的相思与忧愁刻画得入木三分。
- 「墨韵书生」花满枝时翻作相思，玉筯垂镜，春风不解愁，生动地展现了女子内心的纠结与哀怨。
- 「兰心雅客」花满枝却添相思苦，玉筯垂朝镜，春风无知情，尽显女子的孤独与寂寞。
- 「竹影逸士」花满枝引发相思泪，玉筯垂镜，春风难晓愁，把女子的深情与哀愁展现得淋漓尽致。
- 「梅香诗客」那堪花满枝，化作两相思，玉筯垂朝镜，春风怎得知，将女子的情思与愁绪刻画得细腻感人。