荅外
征人去年戍边水，夜得边书字盈纸。
挥刀就烛裁红绮，结作同心荅千里。
君寄边书书莫绝，妾荅同心心自结。
同心再解不心离，离字频看字愁灭。
结成一衣和泪封，封书只在怀袖中。
莫如书故字难久，愿学同心长可同。
注释
- 「征人」：指出征在外的丈夫
- 「边书」：从边疆传来的书信
- 「红绮」：红色的丝绸
- 「同心」：象征夫妻同心
- 「离字」：指书信中关于离别的字眼
- 「怀袖」：怀里和衣袖里，指随时携带
- 「书故」：书写旧字
- 「可同」：可以长久相同
赏析
《荅外》是一首深情动人的七言古诗
诗中通过征人寄书、妻子裁绮作答的情节，展现了夫妻间深厚的思念之情
艺术手法上，以红绮裁作同心结，形象地表达了妻子对丈夫的深情与期盼，同心结的意象贯穿全诗，强化了情感的传递
语言质朴而真挚，如“君寄边书书莫绝，妾荅同心心自结”，直白地倾诉着彼此的心意，让读者感受到这份跨越千里的深情
精选评论
- 「锦笺客」此诗以细腻笔触描绘了征人与妻子之间的深情厚谊。从裁绮作同心到封书寄情，情感真挚动人，尽显夫妻间的眷恋与牵挂。
- 「墨韵君」诗中通过对书信和同心结的描写，生动展现了戍边生活中夫妻的相思之苦，语言质朴却情真意切，感人至深。
- 「幽梦客」挥刀裁绮、和泪封书等细节，将女子对丈夫的思念之情刻画得淋漓尽致，同心结的意象更是增添了这份情感的深厚与坚定。
- 「素笺女」整首诗围绕征人书信与妻子荅情展开，情感流转自然，同心再解、离字频看等语句，深刻表达了对爱情长久的期盼。
- 「青衫客」以边书与同心为线索，展现了夫妻在边塞战争背景下的相思，诗句简洁明快，却蕴含着无尽的深情，令人动容。