宫词 十七
春风一面晓妆成，偷折花枝傍水行。
却被内监遥觑见，故将红豆打黄莺。
注释
- 「晓妆」：早晨的妆容
- 「偷折」：偷偷地折取
- 「遥觑见」：远远地瞧见
- 「红豆」：红豆树的种子，古人常用以象征爱情或相思
- 「打黄莺」：用红豆打黄莺，可能是为了不让黄莺叫破偷折花枝之事
- 「春风一面晓妆成，偷折花枝傍水行。」：在春风中化好了早晨的妆容，偷偷地折取花枝在水边行走。
- 「却被内监遥觑见，故将红豆打黄莺。」：却被太监远远地瞧见了，故意用红豆去打黄莺。
赏析
《宫词 十七》刻画了宫女晨起梳妆后偷折花枝的情景
她在春风中精心打扮，折了花枝临水而行，却被内监瞧见，内监用红豆打黄莺来提醒她
此诗充满生活情趣，展现了宫女活泼俏皮的一面
艺术手法上，通过细腻的动作描写，如‘晓妆成’‘偷折花枝’等，生动展现宫女的行为
‘却被内监遥觑见，故将红豆打黄莺’情节有趣，增添了诗歌的趣味性和画面感，使读者能体会到宫廷生活中这一别样场景
精选评论
- 「翠影诗侠」这首诗描绘了宫女晓妆后偷折花枝傍水行的画面，生动有趣，却被内监遥觑见，故将红豆打黄莺，情节富有戏剧性，展现了宫廷生活中的小插曲。
- 「绿绮诗狂」诗中刻画了宫女在春风中晓妆后偷折花枝的活泼场景，而内监打黄莺的举动又为画面增添了一份紧张与诙谐，使宫廷生活不再是刻板的严肃。
- 「青萝诗客」生动描绘了宫女偷折花枝的场景，春风晓妆，傍水而行，充满生活气息，内监打黄莺的情节更是妙趣横生，展现了宫廷生活的别样风情。
- 「碧梧诗韵」此诗以细腻的笔触描绘了宫女偷折花枝的画面，春风、晓妆、花枝、内监、黄莺，构成了一幅生动的宫廷生活小景，富有情趣。
- 「粉樱诗媛」诗中展现了宫女在宫廷中的一个有趣瞬间，晓妆偷折花枝，却被内监发现，打黄莺的情节为宫廷生活增添了一抹亮色，别具韵味。