袁江口怀王司勋王吏部
京华不啻三千里，客泪如今一万双。
若箇最为相忆处，青枫黄竹入袁江。
注释
- 「京华」：京城
- 「不啻」：不止
- 「若箇」：哪个
- 「青枫黄竹」：代指故乡的景物
- 「京华不啻三千里」：京城距离家乡不止三千里远
- 「客泪如今一万双」：如今我流下的思乡泪多得数不清
- 「若箇最为相忆处」：哪个地方是我最思念家乡的所在
- 「青枫黄竹入袁江」：看到青枫黄竹映入袁江勾起思乡之情
赏析
《袁江口怀王司勋王吏部》是一首思乡羁旅之作
诗人远离京华，客泪纵横，“京华不啻三千里，客泪如今一万双”尽显其思乡之切与漂泊之苦
末句“若箇最为相忆处，青枫黄竹入袁江”，借青枫黄竹之景，营造出凄清氛围，将对友人的思念与自身的羁旅愁绪相融合，情景交融，以景衬情，生动地传达出诗人内心深处的孤寂与眷恋
精选评论
- 「逸云客」此诗以京华之遥与客泪之多，尽显思乡之苦。末句青枫黄竹入袁江，绘出一幅凄清画面，勾起无尽相思。
- 「幽梦居士」短短数语，将三千里京华与一万双客泪对比，强烈抒发羁旅愁绪，青枫黄竹之景更添惆怅。
- 「清风吟者」诗中京华与客泪的描写，道出漂泊之辛酸。青枫黄竹入袁江，以景衬情，把思乡之情渲染得淋漓尽致。
- 「墨韵书生」三千里京华与一万双客泪，尽显旅人孤寂。青枫黄竹入袁江，如诗如画，触动人心深处的思乡弦。
- 「素心雅士」京华路遥，客泪盈眶，思乡情切。青枫黄竹入袁江的景致，为思乡羁旅增添一抹浓浓的哀愁。