送日东僧游天台
一瓶离日外,行指赤城中。
去自重云下,来从积水东。
攀萝跻石径,挂锡憩松风。
迴首鸡林道,唯应梦想通。
注释
- 「一瓶」:一个瓶子
- 「离日外」:离开日本
- 「赤城」:山名,在浙江天台县北
- 「重云下」:重重云层之下
- 「积水东」:从东边的大海而来
- 「攀萝跻石径」:攀着藤萝登上石径
- 「挂锡」:僧人出行,把锡杖挂在墙上,这里指僧人
- 「憩松风」:在松风中休息
- 「迴首」:回头
- 「鸡林道」:通往新罗的道路
- 「唯应梦想通」:只能在梦中相通
赏析
《送日东僧游天台》描述送日本僧人游天台的情景
“一瓶离日外,行指赤城中”点明出发地与目的地
“去自重云下,来从积水东”展现行程的遥远
“攀萝跻石径,挂锡憩松风”细致描绘旅途艰辛
“迴首鸡林道,唯应梦想通”表达出对友人远去的不舍及对两国交流的感慨
整首诗以简洁明快的语言勾勒行程,借景抒情,体现出送别时的复杂情感
精选评论
- 「海天孤客一瓶离日外,行指赤城,描绘出僧人远行之态,攀萝挂锡,尽显旅途艰辛与对天台的向往。」
- 「暮雪吟者诗句写送日东僧游天台,从离日到赤城,从云下到积水东,行程遥远,攀萝憩松,画面感十足。」
- 「青山逸士送僧游天台,路途迢迢,从出发之地到目的地,一路攀萝挂锡,展现出僧人追求佛法的坚定与旅途的不易。」
- 「寒星旅人诗中刻画日东僧游天台之行,离日东去,历经重云积水,攀石径、憩松风,尽显行程之艰辛与对天台之憧憬。」
- 「冷月幽人整首诗围绕送日东僧游天台展开,将僧人远行的路线、途中的艰辛通过一系列动作和场景描绘出来,富有画面感。」