送德林郎中学士赴东府
掺袂向江头,朝宗势未休。
何人乘桂楫,之子过扬州。
飒飒翘沙鴈,漂漂逐浪鸥。
欲知离别恨,半是泪和流。
注释
- 「掺袂向江头」:挽着衣袖走向江头
- 「朝宗势未休」:归向大海的势头没有停止
- 「何人乘桂楫」:什么人乘坐桂木船桨
- 「之子过扬州」:这个人经过扬州
- 「飒飒翘沙鴈」:飒飒作响飞起的沙滩大雁
- 「漂漂逐浪鸥」:飘飘荡荡追逐波浪的海鸥
- 「欲知离别恨」:想要知道离别的怨恨
- 「半是泪和流」:一半是泪水和着流淌
赏析
乔舜的《送德林郎中学士赴东府》写送别场景
掺袂江头,友人赴扬州,朝宗之势未休
沙鴈飒飒、浪鸥漂漂,以景衬情
“欲知离别恨,半是泪和流”直接抒发离别之恨
艺术上,借景抒情,江头之景、沙鴈浪鸥之态,营造出离别氛围,烘托出不舍之情
直抒胸臆,直接表明离别恨,情感直白强烈,生动展现了送别时内心的痛苦与不舍,给人深刻印象
精选评论
- 「江舟逸客」掺袂向江头,朝宗势未休,点明送别场景。何人乘桂楫,之子过扬州,增添画面感。飒飒翘沙鴈,漂漂逐浪鸥,烘托离情。
- 「清波居士」江头掺袂,朝宗之势,画面开阔。乘桂楫过扬州,富有诗意。沙鴈浪鸥,增添离别惆怅。
- 「舟韵文人」向江头送别,朝宗意未休。桂楫过扬州,画面美好又带愁。沙鴈浪鸥,离情更添几分。
- 「江风雅士」掺袂江头,朝宗之势尽显。桂楫扬州之行,增添别情。沙鴈浪鸥,烘托离别之恨。
- 「墨舟逸者」江头送别,朝宗未休。桂楫扬州,画面如画。沙鴈浪鸥,离情满溢。