送容州中丞赴镇
交趾同星坐，龙泉佩斗文。
烧香翠羽帐，看舞郁金裙。
鹢首衝泷浪，犀渠拂岭云。
莫教铜柱北，祗说马将军。
注释
- 「交趾」：汉郡名，这里泛指今五岭以南地区
- 「龙泉」：宝剑名，这里指容州中丞的佩剑
- 「斗文」：剑上的花纹
- 「鹢首」：船头，这里指船
- 「衝」：冲击
- 「泷浪」：湍急的水流
- 「犀渠」：盾牌，这里指军队
- 「拂」：拂过
- 「铜柱」：东汉马援曾在交趾立铜柱，作为汉的边界标志
- 「马将军」：指东汉伏波将军马援，他曾南征交趾，立铜柱纪功
- 「交趾同星坐，龙泉佩斗文。」：你前往交趾任职，如同星辰般闪耀，腰间佩戴着饰有斗文的龙泉宝剑。
- 「烧香翠羽帐，看舞郁金裙。」：在翠羽帐中烧香，观赏穿着郁金裙的人跳舞。
- 「鹢首衝泷浪，犀渠拂岭云。」：船首冲击着湍急的水流，军队拂过岭上的云雾。
- 「莫教铜柱北」：不要让铜柱在北面。
- 「祗说马将军」：只说马将军的功绩。
赏析
《送容州中丞赴镇》是张泌的送别之作
诗中描绘了友人前往容州赴任的情景，展现出其不凡的气势与经历
“交趾同星坐，龙泉佩斗文”写出友人身份之尊
接着想象其在任上的生活场景，“烧香翠羽帐，看舞郁金裙”充满绮丽
“鹢首衝泷浪，犀渠拂岭云”描绘行程艰险
最后以“莫教铜柱北，祗说马将军”表达期望，用典故激励友人
整首诗通过丰富想象与典故运用，展现送别之情与对友人的期许
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘送别之景，词句华丽，将赴镇之威严与别情相融合，尽显豪迈。
- 「幽竹君」诗中用典巧妙，借交趾、龙泉等展现中丞之不凡，对其寄予厚望，韵味悠长。
- 「清风客」写景细腻，从帐中歌舞到舟行之姿，画面感十足，送别之情亦蕴含其中。
- 「墨香居士」整首诗气势磅礴，既有眼前之景的生动刻画，又有对未来的期许，别具一格。
- 「雅韵书生」诗句流畅自然，以景衬情，表达了对友人赴镇的祝愿与不舍，情感真挚。