重戏和春雪寄沈员外
谁道江南要雪难，半春犹得倚楼看。
却遮迟日偷莺暖，密洒西风借鹤寒。
散漫不容梨艳去，轻明应笑玉华干。
和来琼什虽无敌，且是侬家比兴残。
注释
- 「谁道江南要雪难」：谁说江南很难下雪。
- 「半春犹得倚楼看」：到了半个春天还能倚楼观看。
- 「却遮迟日偷莺暖」：遮住春日偷偷给莺儿温暖。
- 「密洒西风借鹤寒」：密密洒落在西风中给鹤带来寒冷。
- 「散漫不容梨艳去」：雪花散漫不让梨花的艳丽离去。
- 「轻明应笑玉华干」：轻盈明亮应该嘲笑玉华已经干枯。
- 「和来琼什虽无敌」：唱和的美妙诗篇虽然无人能敌。
- 「且是侬家比兴残」：只是我家的比兴手法有些欠缺。
赏析
《重戏和春雪寄沈员外》说江南虽难见雪，但半春还能倚楼观赏
春雪遮日偷莺暖，借西风给鹤寒，不让梨艳离去，笑玉华干枯
艺术手法上，巧妙运用拟人、对比，将春雪与梨花、玉华对比，突出雪的特点
“却遮迟日偷莺暖，密洒西风借鹤寒”生动写出春雪的别样情态，富有情趣
精选评论
- 「雪趣人」此诗写江南春雪，谁说江南雪难，半春犹可倚楼赏。遮日偷莺暖、借鹤西风寒，雪之灵动尽显。散漫梨艳、轻明玉华，雪之姿态万千，和诗亦妙。
- 「雪韵逸士」李建勋以独特视角写江南春雪，半春看雪，遮日借寒，雪之神韵别具一格。散漫梨艳、轻明玉华，将雪之美展现得淋漓尽致，和诗更显才情。
- 「雪情墨客」诗中春雪，半春犹得倚楼看，遮日偷莺暖、借鹤西风寒，趣味盎然。散漫梨艳、轻明玉华，雪之情态尽显。和诗虽妙，仍感比兴稍残。
- 「雪意文人」江南春雪，半春可赏，遮日偷莺暖、借鹤西风寒，雪之灵动跃然纸上。散漫梨艳、轻明玉华，雪之美韵令人陶醉，和诗亦有可观之处。
- 「雪趣居士」李建勋写江南春雪，半春倚楼看雪，遮日偷莺暖、借鹤西风寒，充满趣味。散漫梨艳、轻明玉华，雪之姿态万千，和诗展现别样风情。