秋晚途次
秋色满行路，此时心不闲。
孤贫游上国，少壮有衰颜。
众鸟已归树，旅人犹过山。
萧条远林外，风急水潺潺。
注释
- 「途次」：途中
- 「上国」：京城
- 「旅人」：出行的人
- 「潺潺」：水流声
赏析
《秋晚途次》中，任翻描绘了秋色满途时旅人的心境
“秋色满行路，此时心不闲
孤贫游上国，少壮有衰颜
众鸟已归树，旅人犹过山
萧条远林外，风急水潺潺”，以秋色衬旅人心事，通过孤贫、少壮衰颜、众鸟归而旅人独在等描写，展现出旅人的孤独与艰辛，借景抒情，将思乡羁旅之情融入秋景之中，使读者深切感受到旅人的惆怅与无奈
精选评论
- 「逸云居士」秋色满途，旅人奔波，心不闲，将旅途的萧瑟与游子的心境刻画得真切动人，引发共鸣。
- 「清风墨客」诗中展现了旅人在秋色中的孤独与奔波，少壮有衰颜更添几分沧桑感，思乡之情溢于言表。
- 「紫霞逸士」秋色满途心忧煎，旅人奔波岁月迁，孤贫少壮颜已改，思乡之情苦难眠。
- 「墨韵书生」以秋色为背景，描绘旅人在旅途的心境与状态，孤贫、衰颜等词突出了旅途的艰辛与游子的无奈。
- 「幽梦仙子」秋色染途心难静，旅人奔波意未休，孤贫少壮颜渐老，思乡情牵水悠悠。