春早寄华下同人
正是花时节，思君寝復兴。
市沽终不醉，春梦亦无凭。
岳面悬青雨，河心走浊冰。
东门一条路，离恨镇相仍。
注释
- 「花时节」：花开的季节。
- 「寝復兴」：睡下又醒来。
- 「市沽」：在集市上买酒。
- 「岳面」：山岳的表面。
- 「悬青雨」：雨幕笼罩着山岳。
- 「河心」：河中央。
- 「走浊冰」：流动着浑浊的冰块。
- 「东门」：东边的城门。
- 「离恨」：离别的愁恨。
- 「镇相仍」：一直连续不断。
- 「正是花时节，思君寝復兴。」：正是花开的季节，思念你睡下又醒来。
- 「市沽终不醉，春梦亦无凭。」：在集市上买酒终究不能喝醉，春天的梦也没有凭据。
- 「岳面悬青雨，河心走浊冰。」：山岳表面笼罩着雨幕，河中央流动着浑浊的冰块。
- 「东门一条路，离恨镇相仍。」：东边城门的那条路，离别的愁恨一直连续不断。
赏析
《春早寄华下同人》正值花开时节，诗人思念友人，寝食难安
市沽买醉却无法消愁，春梦也无凭据
描绘岳面青雨、河心浊冰之景，暗示心境
东门之路，离恨不断
短短二十字，借景抒情，以花时的美好反衬思念之苦，“岳面悬青雨，河心走浊冰”动静结合，烘托出内心的复杂情绪，将思乡与念友之情融为一体，言简意赅又韵味悠长
精选评论
- 「柳岸逸士」花时思君，寝食难安，寥寥数语便将思乡之情表达得真挚动人。
- 「桃蹊居士」市沽不醉，春梦无凭，以独特角度写出内心的孤寂与对友人的思念之切。
- 「竹韵墨客」诗中描绘的岳面青雨、河心浊冰之景，与思乡之情相映衬，更添几分惆怅。
- 「梅林幽人」东门之路，离恨相仍，简洁而有力地传达出深深的羁旅之愁。
- 「兰苑逸客」短短二十字，把花时的思念、生活的寂寥以及离恨的绵长展现得恰到好处。