广州江中作
去国年方晏，愁心转不堪。
离人与江水，终日向西南。
注释
- 「去国」：离开国都，指离开家乡
- 「年方晏」：正值年末
- 「愁心」：忧愁的心情
- 「转不堪」：变得更加难以忍受
- 「去国年方晏，愁心转不堪。」：离开家乡时正值年末，忧愁的心情变得更加难以忍受。
- 「离人与江水，终日向西南。」：离乡之人和江水一样，整日朝着西南方向流淌。
- 「去国年方晏，愁心转不堪。」：离开家乡时已近年关，心中愁绪愈发浓重。
- 「离人与江水，终日向西南。」：离人如江水，朝着家乡的方向终日流淌。
- 「去国年方晏，愁心转不堪。」：因离开家乡且在年末，愁绪不断加重。
- 「离人与江水，终日向西南。」：离人的心如同江水，一直向着家乡的方向。
- 「去国年方晏，愁心转不堪。」：离开国都时正值年末，忧愁之情难以承受。
- 「离人与江水，终日向西南。」：离人好似江水，始终朝着家乡所在的西南方向。
赏析
《广州江中作》里，诗人远离故土，年方晏时愁心更甚
‘去国年方晏，愁心转不堪’，直接抒发内心的愁闷
‘离人与江水，终日向西南’，借江水向西南流淌，含蓄表达自己对故乡的思念，以景寓情，让无尽的愁思如江水般连绵不绝，生动地描绘出诗人在异乡的孤寂与对家乡的眷恋之情
精选评论
- 「逸云居士」年方晏时离国，愁心更添，江水向西南，恰似离人无尽的哀愁。
- 「幽梦客」开篇即点明去国之愁，江水终日向西南，如离人愁绪绵绵不绝。
- 「清风墨客」去国之愁与江水的流向相呼应，将诗人内心的不堪与思乡之情表现得淋漓尽致。
- 「素心居士」年方晏却离国，愁心转深，江水向西南，写出了离人悠长的思乡愁肠。
- 「墨韵书生」以江水之西南流，映衬离人之愁，把去国的愁绪渲染得极为浓重。