奉和圣制寒食作应制
寒食春过半,花秾鸟復娇。
从来禁火日,会接清明朝。
鬬敌鸡殊胜,争毬马绝调。
晴空数云点,香树百风摇。
改木迎新燧,封田表旧烧。
皇情爱嘉节,传曲与箫韶。
注释
- 「寒食」:寒食节
- 「春过半」:春天已经过去一半
- 「花秾鸟復娇」:花朵繁盛鸟儿更加娇美
- 「从来禁火日」:自古以来的禁火日子
- 「会接清明朝」:即将迎来清明时节
- 「鬬敌鸡殊胜」:斗鸡比赛特别精彩
- 「争毬马绝调」:打球赛马技艺高超
- 「晴空数云点」:晴朗天空有数朵云点缀
- 「香树百风摇」:香树在风中摇曳
- 「改木迎新燧」:更换树木迎来新的火种
- 「封田表旧烧」:标记田亩旧的焚烧痕迹
- 「皇情爱嘉节」:皇帝喜爱美好的节日
- 「传曲与箫韶」:传下乐曲如同箫韶之乐
赏析
《奉和圣制寒食作应制》描述寒食春半,花繁鸟娇
禁火日将接清明朝,斗鸡、争球热闹非凡
晴空云朵点缀,香树随风摇曳
改木迎新燧,封田表旧烧
皇情爱嘉节,传曲与箫韶
诗中既有对寒食节热闹场景的描绘,如“鬬敌鸡殊胜,争毬马绝调”,展现出节日的欢乐氛围
又有对皇家重视节日的体现
通过描写自然景象与节日活动相结合,营造出欢快祥和的氛围,表达出对皇家重视传统节日的赞美,反映出当时宫廷生活的丰富多彩
精选评论
- 「寒食幽客」此诗描绘寒食春景,细腻入微,“寒食春过半,花秾鸟復娇”尽显春光旖旎,又融入寒食特色,别具韵味。
- 「花朝墨客」诗中写寒食与清明相接,斗鸡争球之景生动有趣,“鬬敌鸡殊胜,争毬马绝调”展现出节日的欢乐氛围。
- 「柳色诗家」整首诗围绕寒食节展开,从景物到习俗,一一呈现,“晴空数云点,香树百风摇”绘出春日灵动画面。
- 「寒食逸人」张说此诗,将寒食的节令特点与春日风光融合,“改木迎新燧,封田表旧烧”体现传统习俗,富有文化底蕴。
- 「春景幽士」诗以寒食为背景,展现春天生机,“皇情爱嘉节,传曲与箫韶”为节日增添皇家喜庆色彩。