岳州行郡竹篱
山郡不沟郭，荒居无翳壅。
爱人忠主利，善守闭为勇。
苟非小勤瘁，安得期逸宠。
版筑恐土疎，襄城嫌役重。
藩栅聊可固，筠篁近易奉。
差池截浦沙，缭绕缘隈壠。
矗似长云亘，森如高戟耸。
预绝豺狼忧，知免牛羊恐。
闾里宽矫步，榛丛恣踏踵。
始果游处心，终日成闲拱。
注释
- 「山郡」：山城
- 「沟郭」：城郭
- 「荒居」：荒凉的居所
- 「翳壅」：遮蔽
- 「爱人」：爱护百姓
- 「忠主」：忠诚于君主
- 「利」：利益
- 「善守」：善于防守
- 「闭为勇」：以闭守为勇敢
- 「苟非」：如果不是
- 「小勤瘁」：小的勤劳辛苦
- 「安得」：怎么能够
- 「期逸宠」：期望得到安逸的恩宠
- 「版筑」：筑土墙
- 「土疎」：土质疏松
- 「襄城」：地名
- 「嫌役重」：嫌弃劳役繁重
- 「藩栅」：篱笆
- 「聊可固」：姑且可以坚固
- 「筠篁」：竹林
- 「近易奉」：接近容易养护
- 「差池」：参差不齐
- 「截浦沙」：截断水边的沙滩
- 「缭绕」：环绕
- 「缘隈壠」：沿着弯曲的田埂
- 「矗似」：高耸如同
- 「长云亘」：长长的云彩横贯
- 「森如」：阴森如同
- 「高戟耸」：高高的戟耸立
- 「预绝」：预先杜绝
- 「豺狼忧」：豺狼的忧虑
- 「知免」：知道避免
- 「牛羊恐」：牛羊的恐惧
- 「闾里」：乡里
- 「宽矫步」：放宽脚步
- 「榛丛」：荆棘丛
- 「恣踏踵」：随意践踏
- 「始果」：开始实现
- 「游处心」：游玩的心意
- 「终日」：整天
- 「成闲拱」：变得悠闲自在
赏析
《岳州行郡竹篱》是五言乐府
诗中描写山郡无沟郭、荒居无遮蔽的环境
强调筑藩栅的意义，认为其可固防、免忧
详细刻画藩栅形状，如长云亘、高戟耸
体现出筑篱后的安心与闲适，闾里宽、榛丛可踏，能尽情游处
整首诗语言平实，通过对筑篱前后的描写，展现出一种从担忧到安心享受的心理变化，以生活场景体现山水田园之趣
精选评论
- 「逸云客此诗描绘山郡荒居，以竹篱为守护，体现善守闭为勇。版筑襄城之嫌，突出藩栅筠篁之易奉。截浦沙、缘隈壠之景，展现竹篱之态，‘预绝豺狼忧’，意味深长。
- 「幽梦居士诗中山郡荒居之景，竹篱守护之状跃然纸上。版筑襄城之对比，凸显藩栅筠篁优势。截浦沙、缘隈壠描写细腻，‘预绝豺狼忧’尽显功用。
- 「清风吟客开篇写山郡荒居，竹篱作用独特。版筑襄城之嫌，强调藩栅筠篁便利。截浦沙、缘隈壠之景生动，‘预绝豺狼忧’，体现守护之意。
- 「墨香书童山郡荒居与竹篱构建，版筑襄城对比。截浦沙、缘隈壠描绘竹篱形态。‘预绝豺狼忧’，突出竹篱守护功能，‘闾里宽矫步’，展现生活变化。
- 「素月仙子山郡荒居之景，竹篱成为独特守护。版筑襄城之比较，凸显藩栅筠篁之妙。截浦沙、缘隈壠如画，‘预绝豺狼忧’，守护之情尽显。」