晚憩田家
转蓬劳远役，披薜下田家。
山形类九折，水势急三巴。
悬梁接断岸，涩路拥崩查。
雾岩沦晓魄，风溆涨寒沙。
心迹一朝舛，关山万里赊。
龙章徒表越，闽俗本殊华。
旅行悲泛梗，离赠折疎麻。
唯有寒潭菊，独似故园花。
注释
- 「转蓬」：随风飘转的蓬草，比喻漂泊不定
- 「劳远役」：为远行服役而劳累
- 「披薜」：拨开薜荔
- 「下田家」：来到农家
- 「山形类九折」：山势像九折坂一样曲折
- 「水势急三巴」：水流湍急，如同三巴之地的水流
- 「悬梁接断岸」：高悬的桥梁连接着断开的河岸
- 「涩路拥崩查」：崎岖的道路上堆满了崩塌的石头
- 「雾岩沦晓魄」：雾气笼罩的山岩，早晨的月亮隐没其中
- 「风溆涨寒沙」：风吹过的水边，涨起了寒冷的沙滩
- 「心迹一朝舛」：内心和行踪一下子就不同了
- 「关山万里赊」：关山相隔万里，路途遥远
- 「龙章徒表越」：虽然有华丽的文章，但只能表明自己是越地之人
- 「闽俗本殊华」：福建的风俗本来与中原不同
- 「旅行悲泛梗」：旅行中悲伤自己像漂浮的梗草一样漂泊不定
- 「离赠折疎麻」：离别时赠送别人折下的疏麻
- 「唯有寒潭菊」：只有寒冷潭水中的菊花
- 「独似故园花」：独自像故乡的花
赏析
《晚憩田家》是一首思乡羁旅的五言律诗
诗人以转蓬自比，漂泊远方，来到田家
描绘了田家周围险峻的山水，如“山形类九折，水势急三巴”，衬托出内心的不安
“心迹一朝舛，关山万里赊”直接抒发了与故乡分离的痛苦
而“唯有寒潭菊，独似故园花”则借寒潭菊表达对故园的思念，以乐景写哀情，更增添了思乡之情的浓郁，展现出诗人在羁旅中的孤寂与对家乡的深深眷恋
精选评论
- 「逸风居士转蓬远役，田家晚憩，诗人将旅途艰辛与思乡之情巧妙融合，读来倍感凄凉。」
- 「幽思雅士山形水势，雾岩风溆，皆为诗人思乡之景，寒潭菊似故园花，情真意切。」
- 「清风诗者描绘旅途艰难，抒发思乡之情，语言质朴，情感真挚，展现出诗人的羁旅之愁。」
- 「墨韵书童以景衬情，将旅途的困苦与对故园的思念刻画得淋漓尽致，令人动容。」
- 「素心文人诗中尽显旅途疲惫与思乡之苦，寒潭菊的描写更增添了几分凄凉与惆怅。」