故右散骑常侍舒国公褚公挽词
阳翟疏丰构，临平演庆源。
学筵尊授几，儒服宠乘轩。
审谕留中密，开陈与上言。
徂晖一不借，空有赐东园。
注释
- 「阳翟」：古地名
- 「疏」：建造
- 「丰构」：宏伟的建筑
- 「临平」：地名
- 「演」：延续
- 「庆源」：福泽之源
- 「学筵」：讲学的筵席
- 「尊授几」：尊敬地授予讲席
- 「儒服」：儒生的服装
- 「乘轩」：乘坐大夫的车子，此处指受宠
- 「审谕」：审慎地进谏
- 「留中密」：留在宫中秘密进谏
- 「开陈」：陈述
- 「徂晖」：流逝的时光
- 「赐东园」：赐予东园秘器等葬礼用品
赏析
《故右散骑常侍舒国公褚公挽词》追念褚公一生
从其家族渊源写起，‘阳翟疏丰构，临平演庆源’展现家族根基
‘学筵尊授几，儒服宠乘轩’体现其学识与荣耀
‘审谕留中密，开陈与上言’突出其在朝廷的作用
‘徂晖一不借，空有赐东园’以景衬情，表达对其离世的惋惜
整首诗以叙述为主，穿插描写，全面展现褚公一生，情感哀婉，对其功绩与品德给予高度评价
精选评论
- 「闲云逸士」此诗描绘舒国公生平，从阳翟丰构到临平庆源，展现家族渊源。学筵儒服，尽显其学识与尊荣，留中密语、开陈上言，可见其忠诚，惜徂晖不再。
- 「雅韵墨客」苏颋笔下，舒国公形象丰满。丰构、演庆源开篇不凡，授几、乘轩展现儒雅。审谕开陈，忠诚可鉴，东园赐物，空余追忆。
- 「静月诗者」诗以山水田园般笔触，勾勒舒国公一生。阳翟临平之景起，儒服尊荣之事承，留中密语、赐东园结，情感真挚，缅怀之意深沉。
- 「逸兴文人」从家族根基到个人成就，再到忠诚奉献，全诗脉络清晰。学筵儒服、留中开陈，细节之处见精神，徂晖一去，徒留感慨。
- 「墨香居士」苏颋为舒国公挽词，用词考究。丰构、庆源寓意深远，授几、乘轩彰显身份。审谕忠诚，赐园空留，尽显挽词的哀婉之情。