游禁苑幸临渭亭遇雪应制
平明敞帝居，霰雪下凌虚。
写月含珠缀，从风薄绮疏。
年惊花絮早，春夜管弦初。
已属云天外，欣承霈泽余。
注释
- 「平明」：天亮的时候
- 「敞」：敞开
- 「帝居」：皇宫
- 「霰雪」：小雪珠
- 「凌虚」：凌空
- 「写月」：映照月亮
- 「含珠缀」：好像含着珠子点缀
- 「从风」：随风
- 「薄」：轻拂
- 「绮疏」：雕花窗户
- 「花絮」：花朵和花絮
- 「管弦」：音乐
- 「云天外」：云天之外
- 「霈泽」：雨水。
- 「平明敞帝居，霰雪下凌虚」：天亮时皇宫敞开，小雪珠凌空而下
- 「写月含珠缀，从风薄绮疏」：映照月亮好像含着珠子点缀，随风轻拂雕花窗户
- 「年惊花絮早，春夜管弦初」：一年中惊讶花朵和花絮来得早，春天的夜晚音乐刚刚响起
- 「已属云天外，欣承霈泽余」：已经属于云天之外，欣然承受雨水的余泽。
- 「平明敞帝居」：天亮时皇宫大门敞开
- 「霰雪下凌虚」：小雪珠凌空飘落
- 「写月含珠缀」：映照月亮如同含着珠子点缀
- 「年惊花絮早」：一年中惊讶花朵来得早。
赏析
《游禁苑幸临渭亭遇雪应制》描绘了平明时分禁苑的雪景
“平明敞帝居，霰雪下凌虚”开篇点明时间与地点，展现出宫殿在雪中的宏大与肃穆
“写月含珠缀，从风薄绮疏”细腻刻画雪花如珠般点缀，随风轻拂窗户的姿态
“年惊花絮早，春夜管弦初”通过对比，写出雪景中蕴含的春之气息
“已属云天外，欣承霈泽余”表达出对皇家恩泽的欣喜，整首诗以景语写情，将雪景与皇家气象相结合，意境开阔
精选评论
- 「逸云游者平明敞帝居，霰雪下凌虚，开篇气势不凡。写月含珠缀，从风薄绮疏，细腻描绘雪之形态。」
- 「幽雪居士游禁苑遇雪，平明帝居敞，霰雪凌虚下。月含珠缀，风薄绮疏，雪景如画，尽显清冷之美。」
- 「清风寒士平明霰雪下帝居，写月含珠，从风薄绮，将雪之灵动与禁苑之肃穆描绘得恰到好处。」
- 「墨羽逸士游禁苑幸临渭亭遇雪，平明帝居，霰雪凌虚，月含珠缀，风薄绮疏，一幅冬日雪景图跃然纸上。」
- 「兰心幽客平明敞帝居，霰雪下凌虚，展现皇家禁苑之大气。写月含珠缀，从风薄绮疏，雪之美态尽显，韵味十足。」