上元夜效小庾体
今夜可怜春，河桥多丽人。
宝马金为络，香车玉作轮。
连手窥潘掾，分头看洛神。
重城自不掩，出向小平津。
注释
- 「可怜」：可爱
- 「河桥」：河上的桥
- 「丽人」：美丽的女子
- 「宝马」：珍贵的马
- 「金为络」：用金装饰马络头
- 「香车」：华美的车
- 「玉作轮」：用玉制作车轮
- 「连手」：携手
- 「窥潘掾」：偷看潘安一样的美男子
- 「分头」：分别
- 「洛神」：洛水女神
- 「重城」：重重城墙
- 「小平津」：古地名
赏析
《上元夜效小庾体》是陈嘉言描绘节令民俗的佳作
今夜春景迷人，河桥丽人众多，‘宝马金为络，香车玉作轮’尽显奢华
人们连手窥看、分头赏景，热闹非凡
重城不掩，出向小平津，勾勒出上元夜的欢快氛围
艺术上，通过对人物、场景细致描写，生动展现上元夜热闹景象，语言明快，如‘宝马’‘香车’等词，使画面充满色彩感，让读者仿佛置身于那繁华热闹的上元夜
精选评论
- 「逸云客」上元夜春景迷人，河桥丽人如织，宝马香车，连手分头，热闹非凡，尽显节令民俗之盛。
- 「幽梦居士」今夜春景可怜，河桥丽人多姿，宝马香车，潘掾洛神，将上元夜的热闹欢快展现得淋漓尽致，令人神往。
- 「清风吟客」诗中生动描绘了上元夜河桥的繁华景象，丽人宝马，香车玉轮，连手窥看，分头赏景，充满了节日的欢乐氛围。
- 「墨韵书生」整首诗语言优美，形象地勾勒出上元夜的热闹场景，从春夜到丽人，从宝马到香车，展现出一幅绚丽的民俗画卷。
- 「素心雅士」上元夜，春景丽，河桥丽人尽风情，宝马香车穿梭忙，连手分头赏夜芳。