寄右省李起居
已向鸳行接雁行,便应双拜紫薇郎。
纔闻阙下征书急,已觉回朝草诏忙。
白马似怜朱绂贵,綵衣遥惹御炉香。
多惭十载游梁客,未换青襟侍素王。
注释
- 「鸳行接雁行」:指在朝班中依次排列,如同鸳鸯和大雁的行列
- 「紫薇郎」:唐代官名,即中书舍人,因其官署设在中书省,官舍内紫薇花盛开,故又称紫薇郎
- 「阙下」:指宫阙之下,借指朝廷
- 「朱绂」:红色的官服,代指高官
- 「綵衣」:相传春秋时楚国老莱子,年七十,常穿五色彩衣,作婴儿嬉戏的样子以娱亲
- 「游梁客」:指仕途不得志而在外漂泊的人
- 「青襟」:青色的衣服,古代学子和弟子所穿的服装,这里借指学生
- 「素王」:指孔子,因其有王者之德而无王者之位,故称素王。
赏析
《寄右省李起居》表达了对友人晋升的祝贺与自身感慨
先写友人即将获高位,接着想象其忙碌于朝廷事务
‘白马似怜朱绂贵,綵衣遥惹御炉香’,借白马、御炉等意象烘托友人荣耀
‘多惭十载游梁客,未换青襟侍素王’,以自身未得重用对比友人,用对比手法突出友人得意与自己失落,体现出诗人复杂情感,既有对友人的祝福,又有自身仕途不顺的惆怅
精选评论
- 「凌云客韦庄此诗写官场升迁,语言明快,‘已向鸳行接雁行,便应双拜紫薇郎’,尽显得意之情,对未来充满期待。」\n「素心居士:诗中生动展现接到征书后的忙碌,‘纔闻阙下征书急,已觉回朝草诏忙’,体现其对仕途的积极态度。」\n「翰墨公子:韦庄以白马、彩衣等意象,烘托荣耀,‘白马似怜朱绂贵,綵衣遥惹御炉香’,将喜悦之情融入其中。」\n「梦蝶仙子:此诗表达对入朝为官的感慨,‘多惭十载游梁客,未换青襟侍素王’,既有欣喜,又有对过往的些许回顾与感慨。」\n「逸韵书生:韦庄用简洁诗句描绘官场晋升,情感真挚,从接到征书的紧张到想象中的荣耀,层次分明,‘便应双拜紫薇郎’尽显期待。」