柳谷道中作却寄
马前红叶正纷纷，马上离情断杀魂。
晓发独辞残月店，暮程遥宿隔云村。
心如岳色留秦地，梦逐河声出禹门。
莫怪苦吟鞭拂地，有谁倾盖待王孙。
注释
- 「马前红叶正纷纷」：马前行进时，红叶纷纷飘落。
- 「马上离情断杀魂」：骑在马上的离情别绪简直要使人断魂。
- 「晓发独辞残月店」：清晨出发独自告别那还有残月的旅店。
- 「暮程遥宿隔云村」：傍晚的行程遥远，要住宿在隔着云雾的村庄。
- 「心如岳色留秦地」：心像山岳之色留在秦地。
- 「梦逐河声出禹门」：梦随着河水声流出禹门。
- 「莫怪苦吟鞭拂地」：不要怪我苦苦吟诗以至于用鞭子抽打地面。
- 「有谁倾盖待王孙」：有谁会像故人那样与我相遇相待呢。
赏析
《柳谷道中作却寄》是韦庄思乡羁旅之作
诗中通过描写马前红叶纷飞、独辞残月店、暮宿隔云村等景象，抒发了离情别绪与思乡之情
如“心如岳色留秦地，梦逐河声出禹门”，将心留秦地与梦出禹门对比，尽显内心纠结
艺术手法上，借景抒情，以红叶、残月等景烘托离情；对仗工整，像“晓发独辞残月店，暮程遥宿隔云村”，增强了诗歌的表现力与节奏感，生动展现出旅途的孤寂与思乡之苦
精选评论
- 「逸云客」此诗将思乡之情与羁旅之苦交织，红叶纷飞，离情断肠，晓发暮宿，尽显旅途艰辛，心境如岳，梦逐河声，苦吟鞭拂，王孙之叹，情真意切。
- 「幽篁居士」韦庄以细腻笔触描绘柳谷道中景与情，红叶、残月、隔云村，勾勒出一幅凄美画面，思乡之愁、羁旅之孤跃然纸上，苦吟之态更添愁绪。
- 「墨韵书生」诗中马前红叶纷扰，马上离情难抑，晓发暮宿行程苦，心留秦地梦出禹门，苦吟鞭拂，尽显游子飘零之感与对知音的期盼。
- 「清风隐者」韦庄借景抒情，从晓至暮的旅途，红叶、残月、隔云村，烘托出离情别绪，心如岳色，梦逐河声，将思乡与羁旅之情抒发得淋漓尽致。
- 「素笺墨客」这首诗通过描写旅途见闻，抒发思乡与羁旅愁情，红叶、残月、隔云村等景，渲染出凄凉氛围，苦吟鞭拂，体现出诗人内心的孤寂。