送友人归闽
东南归思切，把酒且留连。
再会知何处，相看共黯然。
猨啼棃岭路，月白建溪船。
莫恋家乡住，酬身在少年。
注释
- 「东南」：指福建地区
- 「归思切」：回家的思念急切
- 「把酒」：端起酒杯
- 「留连」：留恋，不舍
- 「再会」：再次相见
- 「知何处」：知道在什么地方
- 「相看」：相互看着
- 「共黯然」：一起感到悲伤
- 「猨啼」：猿猴啼叫
- 「棃岭路」：通往福建的山路
- 「月白」：月色洁白
- 「建溪船」：行驶在建溪上的船
- 「莫恋」：不要留恋
- 「家乡住」：在家乡居住
- 「酬身」：实现自身价值
- 「在少年」：在年轻的时候
赏析
《送友人归闽》体现了送别时的复杂情感
东南归思急切，友人却要离去，只能把酒留连
“再会知何处”充满惆怅，相看黯然神伤
借猨啼、月白之景烘托氛围
劝友人莫恋家乡，趁少年有所作为
既有送别不舍，又含对友人的期许
艺术手法上，情景交融，借景抒情，如猨啼月白之景增添离别愁绪，语言质朴，情感真挚，将送别之情与对友人的期望表达得淋漓尽致
精选评论
- 「归思旅人」东南归思急切，把酒留连，再会难期，相看黯然，借景烘托出离别之愁。
- 「惜别墨客」诗中尽显友人归闽的急切与送别时的不舍，猨啼月白之景，更添离别惆怅。
- 「离情文人」东南归心切，把酒话别，再会无期，相看伤怀，建溪船景，增添离别愁绪。
- 「别绪雅士」友人归闽之情切，送别时把酒黯然，猨啼月白之境，渲染出浓厚的离别氛围。
- 「送友闲人」东南归思强烈，留连把酒，再会未知，黯然相看，借景抒发深深的送别之情。