旅中卧病
秋来谁料病相萦，枕上心犹算去程。
风射破窗灯易灭，月穿疎屋梦难成。
故园何啻三千里，新鴈纔闻一两声。
我自与人无旧分，非干人与我无情。
注释
- 「病相萦」：疾病缠身
- 「算去程」：盘算着回家的路程
- 「风射破窗」：风从窗户破洞处吹进来
- 「月穿疎屋」：月光透过稀疏的屋子
- 「故园何啻」：故乡何止
- 「新鴈纔闻」：刚听到新雁的叫声
- 「无旧分」：没有旧交情
- 「非干」：不是因为
赏析
《旅中卧病》是杜荀鹤思乡羁旅之作
诗人秋来患病，却仍心系归程，展现出深深的思乡之情
艺术手法上，以景衬情，风射破窗、月穿疏屋之景，营造出凄凉氛围，烘托内心孤寂
“故园何啻三千里，新雁才闻一两声”，借距离之遥与雁声之稀，强化思乡愁绪
末句以“与人无旧分”自叹，更添身世之感，将思乡之情与人生感慨融合，情真意切，感人至深
精选评论
- 「幽梦客」此诗写尽旅中卧病之苦，思乡之情如秋风般萦绕心头，破窗之风、穿屋之月，更添凄凉，读来令人感同身受。
- 「墨韵生」杜荀鹤以细腻笔触描绘旅病心境，枕上盘算归程，风灯月梦，皆成愁绪，三千里故园情与新雁声交织，触动人心。
- 「诗韵逸」旅中卧病，尽显无奈与凄凉，风破窗、月穿屋，梦境难成，故园遥远，新雁传声，诗人内心的孤寂跃然纸上。
- 「清婉吟」秋病缠身，思乡心切，风灯月梦，勾勒出一幅凄清画面，三千里故园情，在新雁声中愈发浓烈，读罢黯然神伤。
- 「逸韵客」杜荀鹤将旅中卧病的愁绪与思乡之情巧妙融合，风射破窗、月穿疎屋，生动形象，故园之思与新雁之鸣，触动灵魂。