下第东归别友人
不得同君住,当春别帝乡。
年华落第老,岐路出关长。
芳草缘流水,残花向夕阳。
怀亲暂归去,非是钓沧浪。
注释
- 「不得同君住」:不能和你一同居住
- 「当春别帝乡」:正当春天告别京城
- 「年华落第老」:年纪因落第而老大
- 「岐路出关长」:岔路通向关外很长
- 「芳草缘流水」:芳草沿着流水生长
- 「残花向夕阳」:残花向着夕阳开放
- 「怀亲暂归去」:怀着对亲人的思念暂时回去
- 「非是钓沧浪」:不是去垂钓沧浪水
赏析
《下第东归别友人》中,诗人不能与友人同留,在春天告别帝乡
因落第而年华老去,出关之路漫长
芳草随流水,残花向夕阳,景色凄美
诗人怀亲暂归,并非为了隐居
此诗借景抒情,用芳草、残花等衰败之景,映衬自己落第后的失落与惆怅,同时表达了对友人的惜别之情和对家乡亲人的思念,情景交融,情感真挚动人
精选评论
- 「逸云居士」不得同君住,当春别帝乡,落第出关,芳草残花相伴,怀亲归去情非得已。
- 「幽竹隐者」当春别帝乡,落第出关长,芳草残花衬离情,怀亲暂归,非为钓沧浪,别意深沉。
- 「清风墨客」落第东归,当春别帝乡,岐路出关长,芳草残花添愁绪,怀亲归去,情在其中。
- 「素月吟人」当春与君别帝乡,落第出关路漫长,芳草残花映别情,怀亲暂归意难休。
- 「墨香居士」不得同君住,当春别帝乡,落第出关,芳草残花伴行,怀亲归去,别样离愁。