赠方干处士歌
把笔尽为诗，何人敌夫子。
句满天下口，名聒天下耳。
不识朝，不识市。
旷逍遥，闲徙倚。
一桮酒，无万事。
一叶舟，无千里。
衣裳白云，坐卧流水。
霜落风高忽相忆，惠然见过留一夕。
一夕听吟十数篇，水榭林萝为岑寂。
拂旦舍我亦不辞，携筇径去随所适。
随所适，无处觅。
云半片，鹤一隻。
注释
- 「把笔」：拿起笔
- 「夫子」：对方干的尊称
- 「聒」：声音嘈杂，这里指名声传播
- 「徙倚」：徘徊
- 「桮」：同“杯”
- 「惠然」：友好的样子
- 「拂旦」：拂晓
- 「筇」：竹杖
- 「衣裳白云，坐卧流水」：以白云为衣裳，在流水边坐卧
- 「霜落风高忽相忆，惠然见过留一夕」：霜落风高之时忽然想起你，你友好地前来拜访并留宿一晚
- 「一夕听吟十数篇，水榭林萝为岑寂」：一个晚上听你吟诵十几篇诗，水榭和林萝都因此变得寂静
- 「拂旦舍我亦不辞，携筇径去随所适」：拂晓时离开我也不推辞，拿着竹杖径直离去随自己心意而行
- 「随所适，无处觅。云半片，鹤一隻」：随自己心意而行，却无处寻觅。只见半片云，一只鹤
- 「句满天下口，名聒天下耳」：诗句充满天下人的口，名声嘈杂天下人的耳
- 「不识朝，不识市」：不认识朝堂，不认识集市
- 「旷逍遥，闲徙倚」：旷达逍遥，悠闲地徘徊
- 「一桮酒，无万事。一叶舟，无千里」：一杯酒，忘却万事。一叶舟，不惧千里
赏析
《赠方干处士歌》描绘了方干处士超凡脱俗的形象与生活
他作诗才华无人能敌，声名远扬
其不慕名利，逍遥自在，以酒为伴，乘舟于山水间，与白云流水相伴
霜落风高时友人忆起他，相见吟诗，水榭林萝都为之寂静
友人离去后，他如闲云野鹤般难觅踪迹
艺术手法上，通过对其生活状态、作诗才华及与友人相处的描写，塑造出独特的人物形象，语言简洁明快又生动形象，如“衣裳白云，坐卧流水”，展现出一种空灵自在之美
精选评论
- 「逸云居士」此诗将方干处士的超凡诗才与洒脱性情展现得淋漓尽致，笔力超绝，令人赞叹。
- 「幽篁墨客」吴融以独特笔触，刻画了方干处士的形象，诗句清新自然，意境悠然。
- 「清风吟客」把笔为诗，名满天下，却逍遥于世，诗中尽显方干处士的高雅与淡泊。
- 「逸尘散人」诗风古朴，将方干处士的闲适生活与出众才华融合，别具韵味。
- 「梦溪居士」通过对处士的描写，传达出一种超脱尘世的情怀，读来如临其境。