奉和御制
岳寺清秋霁，宸游永日闲。
霓旌森物外，凤吹落人间。
玉漱穿城水，屏开对阙山。
皆知圣情悦，丽藻洒芳兰。
注释
- 「岳寺」：指山上的寺庙
- 「清秋霁」：清爽的秋天天色放晴
- 「宸游」：帝王的巡游
- 「永日」：整日
- 「霓旌」：彩色的旗帜，这里指帝王出行的仪仗
- 「森物外」：众多在尘世之外
- 「凤吹」：如凤鸣般的吹奏声
- 「玉漱」：如玉般清澈的流水
- 「屏开」：像屏风一样展开
- 「对阙山」：对着宫殿的山
- 「圣情悦」：帝王心情愉悦
- 「丽藻」：华丽的辞藻
赏析
《奉和御制》描绘了岳寺清秋的宁静与帝王游赏的闲适
诗中通过“霓旌森物外，凤吹落人间”的奇幻描写，展现出皇家出行的威严与神秘
“玉漱穿城水，屏开对阙山”以生动笔触勾勒山水之美
艺术手法上，借景抒情，将清秋之景与帝王游兴相融合，对仗工整，如“玉漱”对“屏开”，用词精妙，“森”“落”等字使画面富有动态感，尽显皇家气派与自然之美相衬的独特韵味
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘岳寺清秋之景，宸游之闲，霓旌凤吹仿若仙境降临人间，玉漱屏开之景如画，尽显圣情欢悦，丽藻芬芳，实乃佳作。
- 「幽竹居士」吴融笔下岳寺清秋，宸游惬意，霓旌凤吹似入超凡之境，城水阙山相映成趣，圣情与丽藻共谱华章。
- 「清风墨客」诗中岳寺清秋霁色，宸游悠哉，霓旌飘飘若临物外，凤吹悠悠仿若人间仙乐，山水之美与圣情相契。
- 「灵韵书生」清秋岳寺，宸游闲适，霓旌舞动，凤吹悠扬，穿城水与对阙山如画，圣情悦而丽藻香。
- 「雅韵逸士」吴融此诗，岳寺清秋之景如诗如画，宸游之乐尽显，霓旌凤吹似梦幻之境，山水圣情共铸美妙诗篇。