伤乱
岸上花根总倒垂,水中花影几千枝。
一枝一影寒山裏,野水野花清露时。
故国几年犹战鬬,异乡终日见旌旗。
交亲流落身羸病,谁在谁亡两不知。
注释
- 「岸上花根总倒垂」:岸边的花根全都向下垂着。
- 「水中花影几千枝」:水中倒映着几千枝花的影子。
- 「一枝一影寒山裏」:每一枝花和它的影子都在寒冷的山里。
- 「野水野花清露时」:野外的水和花在有清露的时候。
- 「故国几年犹战鬬」:故乡多年来还在进行战斗。
- 「异乡终日见旌旗」:在异乡整天都能看到旗帜。
- 「交亲流落身羸病」:亲戚朋友都流离失所,自己身体瘦弱多病。
- 「谁在谁亡两不知」:谁还活着谁已经死去都不知道。
赏析
《伤乱》描绘了战乱背景下的凄凉景象
岸上花根倒垂,水中花影摇曳,寒山中花影孤立,野水野花沾满清露,画面凄美
后两句笔锋一转,写故国连年战乱,自己流落异乡,亲交生死不明,尽显身世飘零与家国之痛
艺术手法上,借景抒情,以花之孤寂暗喻自身处境;对比鲜明,花的宁静与战争的残酷形成强烈反差,深刻表达出诗人对战争的厌恶和对命运的无奈
精选评论
- 「逸云生」此诗以景衬情,花影摇曳于寒山野水间,与故国战乱、亲友离散之悲相互映照,尽显诗人伤乱之痛。
- 「清风客」诗中花影与战争场景交织,岸上花根倒垂,水中花影万千,然故国尚在战火中,亲友存亡未知,读来令人心酸。
- 「墨韵叟」通过对边塞战争背景下自然景象的描绘,如“一枝一影寒山裏,野水野花清露时”,更凸显出人间的动荡与诗人的哀愁。
- 「素心笺」诗中既有对自然美景的刻画,又有对战争及亲友命运的忧虑,如“故国几年犹战鬬,异乡终日见旌旗”,情感真挚深沉。
- 「幽梦人」以花影之静与战争之乱对比,“交亲流落身羸病,谁在谁亡两不知”,将诗人内心的伤痛展现得淋漓尽致。