送友人归江南
渚田芳草徧，共忆故山春。
独往沧洲暮，相看白髮新。
定过林下寺，应见社中人。
只恐东归后，难将鸥鸟亲。
注释
- 「渚田」：水中小洲上的田地
- 「故山」：故乡的山
- 「沧洲」：滨水的地方，常指隐士居住的地方
- 「林下寺」：山林中的寺庙
- 「社中人」：指同社的人
- 「鸥鸟亲」：与鸥鸟亲近
- 「渚田芳草徧，共忆故山春。」：水中小洲上芳草遍布，一起回忆故乡的春天。
- 「独往沧洲暮，相看白髮新。」：你独自在傍晚前往沧洲，相互看着都添了新的白发。
- 「定过林下寺，应见社中人。」：你一定会路过山林中的寺庙，应该会见到同社的人。
- 「只恐东归后，难将鸥鸟亲。」：只恐怕你东归之后，难以再与鸥鸟亲近了。
赏析
《送友人归江南》充满离情别绪
‘渚田芳草徧，共忆故山春’借景忆往昔，引出送别
‘独往沧洲暮，相看白髮新’描绘友人孤独离去与岁月沧桑
‘只恐东归后，难将鸥鸟亲’借鸥鸟表达对友人未来的担忧
艺术手法丰富，借景抒情，用渚田芳草、沧洲暮景等烘托离情，情感真挚，对友人的牵挂跃然纸上
精选评论
- 「芳草渡客」渚田芳草遍，共忆故山春，诗人与友人共忆往昔，独往沧洲暮，相看白发新，尽显岁月沧桑与送别之伤。
- 「绿杨行者」送友人归江南，既有对故山春的回忆，又有对友人东归后能否与鸥鸟相亲的担忧，情感细腻，令人动容。
- 「暮云游子」诗中田园之景与送别之情交织，相看白发新，体现出时光匆匆，对友人的不舍与牵挂跃然纸上。
- 「青荷居士」崔涂以渚田芳草起笔，勾起故山春之忆，送别友人时的复杂情感，如相看白发新般真挚深沉。
- 「碧柳逸人」送友人归江南，往昔与当下、回忆与担忧并存，诗句简洁却情真意切，尽显送别之深情。