迁客
离夜闻横笛，可堪吹鹧鸪。
雪冤知早晚，雨泣渡江湖。
秋树吹黄叶，腊烟垂绿芜。
虞飜归有日，莫便哭穷途。
注释
- 「离夜」：离别之夜
- 「可堪」：怎堪，哪堪
- 「雪冤」：昭雪冤案
- 「雨泣」：如雨泣下
- 「腊烟」：腊月的烟雾
- 「虞翻」：三国时吴国官员，此处作者自比
- 「穷途」：处境困窘的境地
赏析
《迁客》是郑谷思乡羁旅之作
诗人离夜闻笛，笛声勾起愁绪，更兼鹧鸪之鸣，令人不堪
雪冤早晚未知，只能含泪渡江湖
秋树黄叶飘落，腊烟笼罩绿芜，一片凄凉
诗人以景衬情，借笛声、鹧鸪声渲染悲伤氛围，又用“雪冤”表达内心冤屈，“雨泣”展现其哀伤无奈
末句盼虞翻归日，莫哭穷途，既有对未来的期待，又饱含当下的悲叹，将思乡之情与羁旅之苦交织，感人至深
精选评论
- 「逸云客」此诗以离夜横笛、鹧鸪哀鸣起笔，尽显迁客内心之悲。雪冤之期、江湖泣雨，秋树黄叶、腊烟绿芜，景中含情，盼归之意切切，“虞飜归有日，莫便哭穷途”，给人以希望之光。
- 「幽竹居士」郑谷此诗，借景抒情，离夜笛声与鹧鸪之啼，渲染出凄凉氛围。雪冤、雨泣之句，道出迁客辛酸。秋树腊烟之景，更添愁绪，末句劝莫哭穷途，亦有几分慰藉。
- 「清风墨客」开篇横笛鹧鸪，营造出哀伤情境氛围。雪冤雨泣，尽显迁客苦难。秋树腊烟，画面感十足，愁情弥漫。“虞飜归有日”，给漂泊之人一丝盼头。
- 「素心雅士」离夜闻笛，鹧鸪声悲，迁客心境如这凄冷之景。雪冤雨泣，秋树腊烟，皆是其愁绪寄托。“虞飜归有日”，望其能早日摆脱困境。
- 「墨香逸士」诗中离夜横笛、鹧鸪哀音，触动人心。雪冤雨泣之苦，借景展现。秋树腊烟，增添愁情。末句盼归，愿其不再穷途悲叹。