通川客舍
奔走失前计,淹留非本心。
已难消永夜,况復听秋霖。
渐解巴儿语,谁怜越客吟。
黄花徒满手,白髮不胜簪。
注释
- 「奔走失前计」:奔波忙碌失去了先前的计划
- 「淹留非本心」:停留在此并非自己的本意
- 「已难消永夜」:已经难以消磨漫长的夜晚
- 「况復听秋霖」:更何况又听到秋天的霖雨
- 「渐解巴儿语」:渐渐听懂了当地巴人的语言
- 「黄花徒满手」:徒然手中满是菊花
赏析
《通川客舍》中诗人诉说奔走迷失前计,淹留非自己本意
长夜难消,秋雨更添烦闷
逐渐听懂巴儿语,却无人怜惜越客的吟唱
手持黄花,白发不胜簪,尽显岁月沧桑与思乡之苦
此诗运用了对比手法,以自己思乡之苦与周围环境的差异相对比,如“渐解巴儿语”与“谁怜越客吟”,深刻地表现出诗人在异乡的孤独与凄凉
精选评论
- 「逸云客」奔走却失前计,淹留非本心,长夜难消,秋霖更添愁绪。渐懂巴儿语,越客之吟无人怜,黄花在手,白髮不胜簪,尽显漂泊之苦与思乡之情。
- 「幽梦居士」郑谷此诗,写奔走迷失、淹留无奈,永夜秋霖,愁苦难眠。渐通巴语,越客孤吟,黄花白髮,满是凄凉,将思乡羁旅之愁刻画得入木三分。
- 「清风墨客」奔走失计,淹留非愿,长夜秋霖,愁苦难消。渐解巴语,越客独怜,黄花白髮,尽显漂泊他乡的孤寂与思乡之痛。
- 「墨韵书生」诗中描述了诗人奔走失计、淹留他乡的无奈,长夜秋霖,更添愁思。渐懂巴语,越客孤吟,黄花白髮,把思乡之情与漂泊之苦展现得真切感人。
- 「云逸散人」奔走迷失,淹留非心,长夜秋霖相伴,愁绪满怀。渐通巴语,越客难抒,黄花白髮,道尽漂泊他乡的凄凉与对故乡的思念。