题润州妙善前石羊
紫髯桑盖此沈吟,很石犹存事可寻。
汉鼎未安聊把手,楚醪虽满肯同心。
英雄已往时难问,苔藓何知日渐深。
还有市鄽沽酒客,雀喧鸠聚话蹄涔。
注释
- 「紫髯桑盖此沈吟」:紫髯人在桑盖下沉吟
- 「很石犹存事可寻」:很石还存在,事情还可追寻
- 「汉鼎未安聊把手」:汉朝天下未安,暂且携手
- 「楚醪虽满肯同心」:楚地美酒虽满,怎肯同心
- 「英雄已往时难问」:英雄已逝,时代难以问询
- 「苔藓何知日渐深」:苔藓哪里知道日子一天天变深
- 「还有市鄽沽酒客」:还有市井中买酒的客人
- 「雀喧鸠聚话蹄涔」:像雀和鸠聚集在一起谈论小水坑
赏析
《题润州妙善前石羊》是一首思乡羁旅之作
紫髯桑盖引发沉吟,很石之事可寻,营造出一种历史的沧桑感
汉鼎未安时的把手、楚醪虽满却不同心,展现出复杂的情感
‘英雄已往时难问,苔藓何知日渐深’,借英雄逝去与苔藓生长,表达对往昔的追怀
市鄽沽酒客的雀喧鸠聚,以小见大,反映出世间的喧嚣与诗人内心的孤寂
艺术手法上,借物抒情,石羊等物承载着诗人的情感;以景衬情,苔藓、市鄽之景烘托出思乡的惆怅
精选评论
- 「清风雅士紫髯桑盖,很石犹存,引发对往事的探寻,汉鼎楚醪之句,尽显英雄难觅之叹,苔藓渐深,更添历史沧桑感。」
- 「墨香墨客诗从紫髯桑盖写起,追溯往事,汉鼎未安与楚醪同心,展现复杂情感,英雄已逝,苔藓日深,唯有酒客聚谈蹄涔。」
- 「素韵女子紫髯桑盖下的沉吟,很石之事可寻,汉鼎楚醪中蕴含着英雄的故事,苔藓渐深,时光流逝,酒客之谈,充满生活气息。」
- 「逸兴文人以紫髯桑盖为切入点,引出对历史的回忆,汉鼎楚醪之对比,凸显英雄难再,苔藓加深,岁月变迁,酒客话语,别具韵味。」
- 「幽梦诗者罗隐此诗,借紫髯桑盖、很石等物,勾起对往昔的怀想,汉鼎楚醪之思,尽显英雄情怀,苔藓日深,酒客聚谈,富有画面感。」