李户曹小妓天得善击越器以成曲章
越器敲来曲调成,腕头匀滑自轻清。
随风摇曳有余韵,测水浅深多泛声。
昼漏丁当相续滴,寒蝉计会一时鸣。
若教进上梨园去,众乐无由更擅名。
注释
- 「越器」:越地的乐器
- 「曲调」:乐曲的调子
- 「腕头」:手腕
- 「匀滑」:均匀光滑
- 「轻清」:轻柔清脆
- 「摇曳」:摇荡
- 「余韵」:剩余的韵味
- 「测水」:测量水的深浅
- 「泛声」:发出的声音
- 「昼漏」:白天的漏刻
- 「丁当」:象声词,形容声音
- 「相续滴」:连续滴下
- 「寒蝉」:秋天的蝉
- 「计会」:会合
- 「一时鸣」:同时鸣叫
- 「进上」:进献到
- 「梨园」:唐代宫廷中训练乐工的机构
- 「众乐」:众多乐曲
- 「擅名」:享有名声
- 「越器敲来曲调成,腕头匀滑自轻清。」:用越地乐器敲出乐曲调子,手腕均匀光滑声音轻柔清脆。
- 「随风摇曳有余韵,测水浅深多泛声。」:随着风摇荡有剩余的韵味,测量水的深浅发出很多声音。
- 「昼漏丁当相续滴,寒蝉计会一时鸣。」:白天的漏刻连续滴下发出丁当声,秋天的蝉会合同时鸣叫。
- 「若教进上梨园去,众乐无由更擅名。」:如果让它进献到梨园,众多乐曲就无法再享有名声。
赏析
《李户曹小妓天得善击越器以成曲章》:夸赞小妓击越器技艺高超
曲调轻盈清越,余韵悠长,泛声巧妙
与昼漏、寒蝉之声相衬
设想其若进梨园,众乐皆难擅名
艺术手法上,通过对击越器声音的细致描写,如‘随风摇曳有余韵,测水浅深多泛声’,生动展现技艺精妙,以乐衬乐,突出小妓技艺独特,给人以深刻印象
精选评论
- 「逸云客」越器之妙在诗中尽显,曲调轻盈清逸,仿佛能闻其声,令人陶醉。
- 「清风吟者」方干对越器演奏的描写生动形象,展现出其独特魅力,读来如临其境。
- 「幽梦居士」诗中对越器曲调的描绘细致入微,寒蝉、昼漏之衬托,更添韵味。
- 「墨韵书生」以细腻笔触写越器演奏,将其美妙展现得淋漓尽致,足见方干之才华。
- 「素心隐者」此诗围绕越器成曲展开,生动展现出其曲调之悠扬,别具艺术感染力。