赠式上人
纵居鼙角喧阗处，亦共云溪邃僻同。
万虑全离方寸内，一生多在五言中。
芰荷叶上难停雨，松桧枝间自有风。
莫笑旅人终日醉，吾将大醉与禅通。
注释
- 「鼙角喧阗处」：战鼓号角喧闹的地方
- 「云溪邃僻」：云雾缭绕的溪水边深邃偏僻之处
- 「万虑」：各种忧虑
- 「方寸」：指内心
- 「禅通」：与禅相通
- 「纵居鼙角喧阗处，亦共云溪邃僻同。」：纵然身处战鼓号角喧闹之地，也如同在云雾缭绕的溪水边深邃偏僻之处一样。
- 「万虑全离方寸内，一生多在五言中。」：内心完全没有各种忧虑，一生大多在五言诗中度过。
- 「芰荷叶上难停雨，松桧枝间自有风。」：菱角荷叶上难以留住雨水，松桧树枝间自然有风。
- 「莫笑旅人终日醉，吾将大醉与禅通。」：不要笑旅人整日沉醉，我将大醉与禅相通。
赏析
《赠式上人》展现了式上人超脱的心境
纵居喧闹处，却能与云溪僻处相同，万虑皆离，一心在五言诗中
‘芰荷叶上难停雨，松桧枝间自有风’，借景暗示其心境
艺术手法上，借景寓意，以风雨与松桧之景，象征式上人内心的宁静与自在
‘莫笑旅人终日醉，吾将大醉与禅通’，直接表明通过沉醉与禅相通，体现出诗人对式上人追求禅意境界的理解与赞赏，富有禅意又不失情趣地表达了主题
精选评论
- 「禅心居士」此诗妙绝，纵处喧嚣，心与云溪同静，万虑皆离，沉醉于五言之中。芰荷难留雨影，松桧自有清风，以醉通禅，尽显超脱之态，令人心生向往。
- 「悟真行者」方干此诗，将身处喧闹与心向邃僻对比，展现出式上人内心的宁静。万虑皆抛，专注五言，芰荷松桧之景增添禅意，以醉悟禅，境界超凡脱俗。
- 「静修道人」诗中描绘出式上人在喧嚣中保持内心宁静，万虑不扰，一心沉浸于五言。芰荷雨、松桧风，营造出清幽氛围，以醉与禅相通，尽显其超凡的禅修境界。
- 「觉慧沙门」方干通过此诗，刻画了式上人超脱尘世的形象。身处喧闹而心似云溪，万虑皆空，专注五言，芰荷松桧之景富有禅意，以醉悟禅，尽显其高深禅境。
- 「禅意逸者」此诗展现了式上人在喧嚣中寻得宁静，万虑全消，一心在五言中。芰荷与松桧之景，禅意盎然，以醉通禅，体现出其超凡的禅修心境，令人赞叹。