送人游日本国
沧茫大荒外，风教即难知。
连夜扬帆去，经年到岸迟。
波涛含左界，星斗定东维。
或有归风便，当为相见期。
注释
- 「沧茫」：空旷辽远的样子。
- 「大荒外」：极远的地方。
- 「风教」：风俗教化。
- 「经年」：经过一年或若干年。
- 「左界」：左边的边界。
- 「东维」：东方。
- 「归风」：顺风。
赏析
《送人游日本国》是方干送别友人之作
诗中展现出对友人前往未知远方的牵挂
大荒外风教难知，友人连夜扬帆经年才到岸，路途遥远艰险
“波涛含左界，星斗定东维”以壮阔之景衬托行程不易
诗人想象若有归风之便，定当与友人相见，情感真挚深沉
艺术上，借景抒情，将对友人的不舍融入茫茫大海、星辰大海的描绘中，语言简洁却意境深远，传达出无尽的别情与期待
精选评论
- 「逸云客」此诗意境开阔，将送友远行置于茫茫大荒之外，风教难知的背景下，更添离情别绪。连夜扬帆而去，经年到岸之迟，尽显路途遥远，令人牵挂。波涛与星斗之句，描绘出海上独特景象，为全诗增添了几分神秘与壮阔。尾句‘或有归风便，当为相见期’，饱含期待，情谊深长。
- 「幽竹居士」方干此作，开篇点明友人前往遥远的日本国，风教迥异之地，给人以未知之感。‘连夜扬帆去，经年到岸迟’，生动展现出旅程的漫长艰辛。颔联描绘海上风光，波涛与星斗之景，别具一格。最后以归风相见期作结，体现出对友人归来的殷切盼望，情真意切。
- 「墨香墨客」诗中‘沧茫大荒外，风教即难知’，营造出一种迷茫而新奇的氛围。友人远行，路途遥远，‘连夜扬帆去，经年到岸迟’，让人不禁为其行程担忧。波涛与星斗之描写，展现出大海的浩瀚。‘或有归风便，当为相见期’，尽显友情之深厚，期待之真诚。
- 「清风雅士」方干这首送别诗，以大荒外风教难知起笔，为送别增添了别样色彩。连夜扬帆奔赴异国，经年才能到达，路途之遥可想可知。波涛含界、星斗定位之句，勾勒出海上独特景致。尾句盼归风相见，情味悠长，体现出送别时的不舍与对未来重逢的憧憬。
- 「闲云散人」开篇‘沧茫大荒外，风教即难知’，给人一种遥远而神秘的感觉。友人踏上远行之路，‘连夜扬帆去，经年到岸迟’，突出了行程的漫长。波涛与星斗之描绘，使画面更显壮阔。‘或有归风便，当为相见期’，表达出对友人的牵挂与期待，真挚动人。