经宣城元员外山居
无人袭仙隐，石室闭空山。
避烧猨犹到，随云鹤不还。
涧荒岩影在，桥断树阴闲。
但有黄河赋，长留在世间。
注释
- 「袭」：承袭，继承
- 「仙隐」：仙人的隐居之地
- 「石室」：石头建造的屋子
- 「避烧」：躲避野火
- 「随云」：跟随云朵
- 「涧荒」：山涧荒芜
- 「岩影」：岩石的影子
- 「桥断」：桥断裂
- 「树阴」：树木的阴影
- 「黄河赋」：可能指与黄河有关的文章
- 「无人袭仙隐，石室闭空山。」：没有人继承仙人的隐居之地，石头屋子封闭在空旷的山中。
- 「避烧猨犹到，随云鹤不还。」：躲避野火的猿猴还会来到这里，跟随云朵飞走的仙鹤不再回来。
- 「涧荒岩影在，桥断树阴闲。」：山涧荒芜但岩石的影子还在，桥断裂了树木的阴影显得闲适。
- 「但有黄河赋，长留在世间。」：只有与黄河有关的文章，长久地留在世间。
赏析
《经宣城元员外山居》展现出山居的荒芜寂静
无人袭仙隐，石室空山，猿猴避烧仍至，云鹤随云不归
涧荒桥断，岩影树阴仍在
黄河赋长留世间，暗示山居主人的才情
艺术手法上，以景写情，借空山、荒涧等景渲染孤寂；对比手法，猿鹤的动态与山居的静态对比，突出清幽；用典“黄河赋”，增添文化底蕴，表达对山居主人的怀念与对其才情的赞赏
精选评论
- 「云逸山人」无人之境仙隐藏，石室空山岁月长。猨鹤相伴景依旧，黄河赋韵永流芳。
- 「幽林居士」山居无人袭仙隐，石室空山静悄然。避烧猨到云鹤远，涧荒桥断韵犹传。
- 「清风隐者」仙隐山居静，石室闭空山。猨鹤留踪迹，黄河赋永刊。
- 「墨香隐士」无人之居藏仙隐，石室空山韵自存。猨鹤随云去不返，涧荒桥断忆前尘。
- 「雅韵逸民」山居仙隐处，石室闭空山。猨鹤留余韵，黄河赋永传。