游边感怀二首 二
兄弟江南身塞北,鴈飞犹自半年余。
夜来因得思乡梦,重读前秋转海书。
注释
- 「鴈」:大雁
- 「转海书」:从海路寄来的书信
- 「兄弟江南身塞北,鴈飞犹自半年余」:兄弟在江南我却身处塞北,大雁南飞都过去半年多了
- 「夜来因得思乡梦,重读前秋转海书」:夜里因为做了思乡的梦,又重新读了前秋从海路寄来的书信
赏析
《游边感怀二首 二》写兄弟身处江南与塞北,鴈飞半年余仍不得相见
夜来思乡入梦,重读前秋转海书
诗句以兄弟分离之苦,展现出深深的思念之情
借鴈飞、思乡梦、家书等意象,细腻地传达出那种对亲人的牵挂与眷恋,情景交融,触动人心
精选评论
- 「江南倦客」兄弟身处江南与塞北,相隔甚远,鴈飞半年余,思乡之情可想而知。‘夜来因得思乡梦,重读前秋转海书’,通过梦与书,将那份深深的思念之情表达得真挚动人。\n「塞北归心」:诗中‘兄弟江南身塞北,鴈飞犹自半年余’描绘出兄弟分离之苦,而‘夜来因得思乡梦,重读前秋转海书’则细腻地刻画了思乡之情的深沉,让人感同身受。\n「天涯倦旅」:张乔此诗,以兄弟身处异地开篇,鴈飞半年余更显距离之远,‘夜来因得思乡梦,重读前秋转海书’,借梦与书传递出浓浓的思乡之意,触动人心。\n「异乡孤客」:兄弟江南与塞北的分离,鴈飞半年的漫长,都为思乡之情埋下伏笔。‘夜来因得思乡梦,重读前秋转海书’,将思乡之情具象化,读来令人心生感慨。\n「归思难收」:‘兄弟江南身塞北,鴈飞犹自半年余’,空间与时间的双重距离,强化了思乡之情。‘夜来因得思乡梦,重读前秋转海书’,进一步渲染了那种难以排遣的思乡之愁。