送人归江南
贫归无定程，水宿与山行。
未有安亲计，难为去国情。
岛烟孤寺磬，江月远船筝。
思苦秋迴日，多应吟更清。
注释
- 「贫归无定程」：贫穷地回去没有固定的行程
- 「水宿与山行」：水路住宿，山路行走
- 「未有安亲计」：没有让亲人安心的计策
- 「难为去国情」：难以割舍离开故国的情感
- 「岛烟孤寺磬」：岛上烟雾中孤寺传来钟声
- 「江月远船筝」：江上月光下远处船上有筝声
- 「思苦秋迴日」：秋思痛苦秋日回来之时
- 「多应吟更清」：大概吟诗会更加清越
赏析
《送人归江南》写友人贫归行程不定，水宿山行，因无安亲计，难舍离去之情
岛烟孤寺磬，江月远船筝，秋回时思苦吟更清
借景抒情，用孤寺磬声、江月船筝之景，营造出孤寂氛围，衬托友人归途中的凄凉与内心的愁苦，生动传达出送别时的复杂情感
精选评论
- 「天涯倦客‘贫归无定程，水宿与山行’，生动地描绘出友人归乡路途的艰辛与漂泊不定。」
- 「云水过客‘未有安亲计，难为去国情’，道出友人因未能安顿好亲人而难以割舍离去之情，令人动容。」
- 「清风旅人‘岛烟孤寺磬，江月远船筝’，借景抒情，营造出一种孤寂凄凉的氛围，烘托出友人的思乡之情。」
- 「幽梦旅人‘思苦秋迴日，多应吟更清’，想象友人在秋日归乡时思念之苦，吟诗更觉清幽，富有画面感。」
- 「墨香游子整首诗围绕送人归江南展开，将友人的艰难处境与思乡之情刻画得淋漓尽致，感人至深。」