送新罗僧
东来此学禅,多病念佛缘。
把锡离岩寺,收经上海船。
落帆敲石火,宿岛汲瓶泉。
永向扶桑老,知无再少年。
注释
- 「新罗」:朝鲜半岛古国名
- 「学禅」:学习佛法
- 「把锡」:手持锡杖
- 「敲石火」:敲击石头取火
- 「汲瓶泉」:从瓶中汲取泉水
- 「扶桑」:古代神话中海外的大树,代指日本
- 「东来此学禅,多病念佛缘」:从东方来这里学习佛法,因为多病与念佛有缘
- 「把锡离岩寺,收经上海船」:手持锡杖离开岩寺,收拾经卷登上海船
- 「落帆敲石火,宿岛汲瓶泉」:落下船帆敲击石头取火,在宿岛从瓶中汲取泉水
- 「永向扶桑老,知无再少年」:永远在扶桑老去,知道不会再有少年时光
赏析
《送新罗僧》讲述新罗僧东来学禅,多病念佛而离去
离寺上船,落帆敲石火、宿岛汲瓶泉,描绘出旅途艰辛
永向扶桑老,知无再少年,感慨时光流逝
艺术手法上,叙事与写景结合,清晰叙述僧人的行程,又以景渲染氛围
用词精准,如“敲石火”“汲瓶泉”生动展现旅途细节,表达出送别时的复杂情感与对时光的感慨
精选评论
- 「逸云客」新罗僧东来学禅,多病念佛,离寺上船,落帆敲石,宿岛汲泉,永向扶桑老,尽显其修行与漂泊。
- 「幽竹居士」诗描绘新罗僧学禅东归,把锡上船,落帆汲泉,永老扶桑,展现出其远离故土的修行之旅与岁月沧桑。
- 「清风吟客」张乔此诗,生动刻画了新罗僧东来学禅的历程,多病念佛,离寺上船,落帆敲石,宿岛汲泉,永向扶桑老,充满异域风情。
- 「素心斋主」整首诗围绕新罗僧展开,从东来学禅到乘船东归,落帆敲石,宿岛汲泉,永老扶桑,展现出其独特的修行与人生轨迹。
- 「墨韵书生」诗中以简洁笔触勾勒新罗僧的修行与漂泊,东来学禅,多病念佛,离寺上船,落帆汲泉,永向扶桑老,画面感十足。