送友人归江南

张乔 · 唐 · 五言绝句 · 送别

辛勤同失意,迢递独还家。

落日江边笛,残春岛上花。

亲安诚可喜,道在亦何嗟。

谁伴高吟处,晴天望九华。

注释

  • 「辛勤」:辛苦勤劳
  • 「失意」:不如意
  • 「迢递」:遥远
  • 「独还家」:独自回家
  • 「残春」:将尽的春天
  • 「亲安」:亲人平安
  • 「诚可喜」:确实值得高兴
  • 「道在」:道存于心
  • 「何嗟」:何必叹息
  • 「高吟」:高声吟诵
  • 「九华」:九华山

赏析

《送友人归江南》是送别诗

友人辛勤却失意,如今迢递独还家

落日下江边笛声响起,残春时岛上花开

亲人平安归来可喜,道存心中也无需嗟叹

诗人想象友人归去后,谁会相伴其高吟之处,晴天望向九华

此诗既有对友人归乡的祝福,又有送别时的不舍,借景抒情,以落日江边笛、残春岛上花之景,烘托出离别的惆怅与对友人未来境遇的牵挂

精选评论

  • 「离情墨客」友人失意独还家,落日江边笛,残春岛上花,亲安可喜,道在何嗟,送别之情真挚动人。
  • 「别梦闲人」辛勤失意后独归,落日笛音,残春花影,亲安可喜,道在不嗟,尽显送别时复杂情感。
  • 「惜别居士」同经失意,友人独归,落日江边笛,残春岛上花,亲安道在,送别之词情真意切。
  • 「伤离散人」失意后友人独还家,落日笛残春花开,亲安可喜,道在释怀,送别之情令人感怀。
  • 「送君行者」辛勤失意各西东,落日江边笛韵哀,残春岛上花相伴,亲安道在亦心宽,送别之意尽显。

标签

相关推荐

热门搜索